这群大学生激动了:去了一趟中国,还想再去
天维专题

  • 新西兰总理生娃

    新西兰时任总理Jacinda Arden于2018年6月21日下午4.45分成功分娩,生下了一个健康的女婴,体重3.31公斤。这也是Jacinda和伴侣Gayford的第一个孩子。

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

0 1
往期专题

NZ夫妇涉嫌偷窃卖脏物牟利 还撒谎骗高额福利!

  日期:2018-07-24 08:32 阅读:  来源:天维网  
分享到:
邮箱:

【天维网援引Stuff消息 Em编译】Invercargill一对夫妇超领4万纽币福利金,据悉两人通过网络营销手段来赚钱,赚取的额外收入达到85,000纽币。

此前,新西兰福利审查委员会(Benefits Review Committee)曾勒令这对夫妇将这笔欠款偿还给社会发展部(Ministry of Social Development)。但今年1月,他们向社会保障申诉部门(Social Security Appeal Authority)提出上诉。

在上个月发布的临时裁决中,社会保障申诉部门表示这对夫妇在2009-2010年、2010-2013年间获得了社会发展部的各种支持。在这段时间内,夫妇俩通过交易拍卖网站售卖商品并从中获利。两人各自超领21,000纽币福利金。此外,丈夫还提供商业服务获利。

该拍卖网站的银行账户和记录显示,他们的总收入为85,000纽币。

但这对夫妇却声称政府部门官员说谎,并且伪造了他们的记录。

“这对夫妇表示无法提供交易记录等信息,他们也没有作出任何明智的解释。但交易网站那方有记录,” 裁决写道。

英文原文:Couple ordered to pay back benefit over-payments because of alleged $85k income

980422002017054

这对夫妇尔后表示,警方在一起盗窃调查案中没收了他们所需的记录。警方此前指控丈夫盗窃,称这对夫妇网上贩卖的是“脏物”。不过他最终被判无罪,而且也没有证据证明他们的商品是偷来的。

裁决认为,在这些存疑交易中还有第三人涉入。这名男子曾经付钱给夫妇二人,他们俩也曾经向男子转款。

夫妇解释说,这名男子被禁止在网上拍卖销售物品,而他们则同意协助他在网上贩卖商品。

在临时裁决书中,当局给予这对夫妇一个月的时间提供书面陈述以及任何证据说明这笔额外收入。如若不然,他们要偿还多领的4万多纽币福利金。


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

查看所有评论  共( 条)

新闻视频
手机天维
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识?想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措?请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏,通过此专栏,我希望与您合作,保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz