49个国际奖,5个奥斯卡,这个公司为何青睐这个中国人?
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日,新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖,不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群,还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

0 1
往期专题

新西兰总理预计周日分娩 不排除催产可能

作者: Park   日期:2018-06-12 16:35 阅读:  来源:天维网编译  
分享到:
邮箱:

【天维网据stuff消息 Park编译】新西兰总理Jacinda Ardern的预产期就在本周日了,如果届时宝宝还不出来,不排除采取催产的可能。

英文原文:PM Jacinda Ardern might induce labour if baby overdue

Jacinda Ardern keeps permanent base in Auckland until after the birth of first child

639299907093107

在周二的The AM Show上,主持人询问Ardern下周是否还会来参加节目录制,Ardern表示下周她就开始休产假了。

Ardern表示如果超过预产期,不会任由事情顺其自然发展。

另一名主持人Amanda Gillies说,“人们都说第一个宝宝很可能超过预产期,所以你可能还要个两、三周。”

Ardern回答道,“是啊,但我不确定我会让这件事发生。”

该回答意味着她可能采取催产。催产是指妊娠后期通过药物等方法引起子宫收缩,促使胎儿产出。

当主持人追问是否本周末将引产时,Ardern表示不好说,还将视情况而定。

292183095087608

据悉,本周末,Ardern将预计在Auckland Hospital分娩,她的伴侣Clarke Gayford将伴她左右,随后她将休6周产假。

此外,随着预产期临近,Ardern最近严格控制自己的航班行程,控制在奥克兰住所开车能到的距离之内。

周一,在休产假前的最后一次内阁新闻发布会上,Ardern表示近几日自己将不会到距离奥克兰太远的地方,但仍将出席即将在汉密尔顿进行的Fieldays活动。

662366341989577

Ardern承认不远离奥克兰的决定给自己即将分娩这件事增添了一分紧张感,但她表示自己很兴奋,“家庭新成员即将到来是一个激动人心的时刻,”同时表示在临近预产期的日子出差可能会增添紧张,因为她现在随时可能会分娩。

Ardern证实,目前没有要提早分娩的迹象,至于孩子的名字,看来还有一些时间供大人们挑选。


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

共( 条)

新闻视频
手机天维
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识?想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措?请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏,通过此专栏,我希望与您合作,保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问http://wellcome.co.nz