别错过 不用出门就享受到这些免费福利

天维学英语，又和大家见面了，我是Sally。

今天我们要来聊一聊新西兰各地的图书馆资源。受到疫情的影响，新西兰各地的公共图书馆都关闭了。不过，其实公共图书馆里有丰富的电子书资源，还有专门针对华人朋友的中文图书、杂志和期刊，今天我们来了解一下。 

新西兰的图书馆是各地市议会运作的主要公共设施之一，为了丰富市民的精神生活，图书馆是做了很多工作的。尤其针对少数族裔，市议会为了满足母语不是英语的读者需求，还都非常有针对性地 收藏、购买和订阅了多语种的图书杂志资料。电子书和电子期刊资源，也是其中一部分。虽然现在疫情有所缓解，但这些免费的网络资源，华人朋友们也千万不要错过了。

先来看几个单词：

期刊 Journal 

杂志Magazine 

电子杂志eMagazine

报纸Newspaper

电子报纸eNewspaper

电子书eBook 

大家肯定也发现了，在书和杂志前面加一个e，往往可以表示“电子”的意思。这是比较简单的 说法，如果要说的更复杂一些，

可以用online  网上的

或者: Digital数字信息系统的

资源Resource 复数形式为Resources

馆藏，收藏Collection

图书馆 Library

仅以奥克兰市的图书馆为例，持有奥克兰市议会的图书卡，登陆图书馆的网站，就可以获取大量免费的电子图书期刊杂志和馆藏资料。

这些电子书资源，还有很多中文图书和报纸期刊。Sally 还找到了几本最新的关于新型冠状病毒的书籍，也是很值得一看的。

https://auckland.overdrive.com/library/community-languages 

这个可以借阅很多中文电子书的链接可要收藏好哦。

还有几个有用的中文期刊资源，大家也可以收藏起来。这里有很多大家喜闻乐见的杂志期刊。我还找到了故事会呢。

龙源期刊：https://auckland.overdrive.com/library/community-languages

多语种电子报纸 https://www.aucklandlibraries.govt.nz/Pages/enewspapers.aspx

RBdigital 电子杂志 https://www.aucklandlibraries.govt.nz/Pages/rbdigital-emagazines.aspx

此外，奥克兰图书馆还有丰富的英语学习资源，如果你要考雅思的话，这里还提供免费的雅思复习和练习的网上资料。

https://www.aucklandlibraries.govt.nz/Pages/study-help-online-courses.aspx#thresources

即使是疫情期间无法办理图书卡，只要是本市市民，也可以在线注册，获取免费的电子资源。 其他城市的图书馆也有类似的电子图书资料，华人朋友们一定不要浪费这些宝贵的资源。

我们再来通过对话加深一下相关单词的记忆：

A：疫情期间图书馆也关闭了，没法给孩子借书了。

The libraries are closed during the COVID-19 period. I cannot borrow books for my kids.

B：其实新西兰各地的图书馆都有很丰富的网上资源。

Actually libraries across New Zealand have a wide range of digital resources. 

A：都有哪些网上资源呢？

What types of online resources? 

B：电子书，电子杂志，电子报纸，还有网上的学习资料。大人孩子的都有，非常丰富。

There is a wide range of collection such as eBooks, eMagazines, eNewspapers, and online learning materials for adults and children. 

A：那真是太好了。我正愁没有新的书可以给我儿子看。

That’s great. I was worried that I have run out of new books for my son to read. 

B：你只要用你的图书卡登陆图书馆网站就可以获得这些资源，都是免费的。

You only need to login on the library website and these online resources are all for free. 

A：那要是没有图书卡呢？

What if I don’t have a library card?

B：只要你是这个城市的居民，都可以免费登记办这个城市的图书卡。

As long as you are a resident of this city, you can register for the library card for free. 

A: 疫情期间，出门办卡也不现实啊。

It is quite not an option to go to the library for the registry during the COVID-19 period. 

B: 现在在网上也可以注册。可以在网上只注册电子借阅，也是免费的，很方便。

You can register online now. There is also eMembership available for free, which is very convenient.

A：这个福利不错。

It is a great benefit.

B：是啊，现在还有新冠防治手册这些电子中文图书，家庭育儿常识，很有用。

It is. There are eBooks such as COVID-19 prevention manuals, parenting and family life. They are really helpful.

A：太好了，我马上就去上网看看。

That’s great. I will go online and have a look right now. 

添加Sally微信，加入快乐学英语大本营吧