49个国际奖,5个奥斯卡,这个公司为何青睐这个中国人?
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日,新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖,不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群,还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

0 1
往期专题

炸了!新西兰路边“靠左”提醒标识 好大中文字!

作者: RyRy  日期:2018-05-23 09:00:02.0 阅读:  来源:天维网编译
分享到:
邮箱:

【天维网 新西兰微财经 据Stuff】歧视年年有,今年特别Low。最近又粗事了,而且真的挺low。

原来,在奥克兰西北部有一个小镇Makarau。

在Makarau郊区有一个射击俱乐部Auckland Shooting Club。

Makarau的这个射击俱乐部这两年吸引了不少华人到那边玩枪,噼噼啪啪一阵很过瘾。

因为这里还能玩这种战术模拟,也就更吸引人,2016年开业以后俱乐部的成员也在壮大。

这里有场地条件完成整套战术模拟,包括

背伤员:

手枪多目标清除:

逃跑:

“暴力枪”目标清除:

最后把伤员背回大本营:

而这个俱乐部,女业主也是新西兰华裔。

虽然她现在是英文姓氏,名字上完全看不出来是华人,但她是认定自己种族属性是chinese的,填表都是这样填的。

所以,华人来的也挺多,Ok,上面是背景,下面问题来了。


抗 议


新西兰很多的事情都是从抗议开始的。

一家射击俱乐部在一个小镇上,有太多可以抗议的地方了。。

首先是铅,

铅污染了怎么办?

流到河道里怎么办?

小朋友吃了怎么办?

吃了以后拉低了智商怎么办?

结果,

围绕着该不该吊销执照,

社区纠纷从去年起就愈发突出了。

抗议居民表示,射击场旁边就是一条小溪,可能会受到铅污染。

另外他们也担心铅埋在地下后影响了地下水,造成地下水含铅过高……

其次是噪音,

居民声称,

住在5公里外,天天能听到枪响,

每天“感觉附近都在打仗”,

造成了居民“精神紧张”、“没有安全感”云云。

再有就是毛利族抗议,

抗议惊吓到了土地上的神灵,逝者无法安息,

另外还有土方作业,

土方作业也令居民们不爽,

俱乐部有规划,射击场会有不少片区,

有手枪射击场、普通100米射击场、300米步枪射击场……

每个片区都要推土,

造成了扬尘,

还有,

俱乐部增加了当地的交通流量,

这些统统在抗议之列……


举 牌


抗议不是嘴上说说的,要采取行动。

越是人多的时候越要抗议,才会有效果。

于是,有争议的一幕发生了。

周六的时候,俱乐部有一个比较大射击活动,很多会员要来。

当然有不少华人都去参加的。

抗议者看准时机,到俱乐部门口去举牌了。

当天,抗议的队伍大概50多个人,在俱乐部门口举牌抗议。

据射击俱乐部业主说,抗议者使用了粗鲁语言、粗鲁手势,恐吓那些开车前来的俱乐部会员。

但据抗议者代表说,他们在文明抗议,身体没接触任何一辆前来的车。

Anyway,这不是重点。

重点是有人在俱乐部前面的道路上,插了至少10块牌子。

每个牌子间隔大概100米,上面用中文+箭头的方式写了:“靠左”。

这下可把俱乐部的女老板Victoria Pichler惹恼了!

Victoria Pichler和丈夫其实都是为新西兰争过光的优秀射击选手,为新西兰拿过各种牌。

因为有热情,才组织这个俱乐部推广射击项目。

因为她自己是华人后裔,她很清楚这几个牌子是啥意思,以及暗含的是啥意思。

就是要告诉来俱乐部的华人会员,你们不会开车!这太Low了! "

Victoria Pichler将这种行为称之为“名目张胆的种族主义”。

“你抗议没关系,你抗议让俱乐部消失这是一码事,但(这个牌子)是另外一码事。坦率地说,这真是low到家了。”

而且,当天在射击场附近举牌抗议的人中,也有人就不怀好意地举着另一个这种牌子。

想!不!通!华人开车怎么样,和你射击俱乐部开业还是关门,有毛线关系啊?!

Victoria Pichler向媒体抱怨说,她至少数了有10个这样的牌子。

数不过了,她就放弃数了。

“这些标志明显就是针对我们俱乐部里的华人会员的,意思就是,你们这些都不会开车。”

“我个人感到非常被冒犯,他们的侮辱到了新境界。


“看不懂”


话说出来就好,难得碰到一个英语666的,媒体记者也把事情经过整明白了。

然而,当记者针对这个牌子,去采访抗议者的时候,有人表示,“不懂中文”“不知道写了什么”。

当地居民Joanne Keane参加了抗议,当记者问的时候,她说她不知道这个牌子啥意思,而且直到抗议快结束她才看到。

当被问到是否觉得和道路事故有关时,她也表示“可能”而已。

Joanne Keane称,她自己住在离俱乐部大概1.2公里的地方,“经常能听到很响的枪声”,“有时候觉得自己生活在战争里”。

她坚持说,这次抗议是采用了友好的方式(conducted in a friendly way),而且警察事先也和他们抗议人群谈过话了。

但是业主Pichler女士坚持说,抗议的本质就是居民担心他们的房产估值,而他们的抗议“相当粗暴”。



版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

共( 条)

新闻视频
手机天维
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
Follow我们的新浪微博
您想第一时间了解新西兰的新闻吗?请您访问http://weibo.com/skykiwidotcom,从今天开始关注我们吧!
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问http://wellcome.co.nz