Mainzeal破产幕后：华人清扫工一路“拼”成老板

【天维网援引stuff消息 Jackie编译】  新西兰昔日建筑业巨头Mainzeal早在2013年就宣布破产，令人唏嘘，连前总理Jenny Shipley女爵士也未能幸免，受此事拖累（详情点击这里）。但说起这宗破产案，就不得不提到一个华人：Richard Yan。他1981年作为留学生来到新西兰，读书时曾在Mainzeal公司做清洁工。也正是从那时起，Mainzeal的命运就和他捆绑在一起。stuff近日刊文对此进行了报道。

原文：How Mainzeal collapsed and tarnished a former PM's reputation

从1968到2013，Mainzeal破产过程

Richard Yan早年靠奖学金留学新西兰，一步步发展起来，最终控制了这家建筑业老店，并将前总理Shipley拉入董事名单。不过这些都没阻止Mainzeal走向破产的命运。

Mainzeal成立于1968年，曾建造了新西兰一系列知名度颇高的建筑，包括位于惠灵顿的最高法院大楼。1996年，这家公司被Yan控制的公司收购。

高等法院法官Francis Cooke在裁决书中称，Yan与Mainzeal结缘开始于1981年。当时，还是一名留学生的他寄住在Mainzeal一名创始人的家中。

“他寄住在Peter Menzies家中，后者是Mainzeal的创始人之一，Yan先生利用假期在Mainzeal兼职，包括在奥克兰的St James剧院清扫地板。”裁决书中称。

就这样，Yan先是在奥克兰大学攻读商科，然后去了哈佛商学院继续求学，并创立了富国集团（Richina Pacific）。他通过这家公司收购了Mainzeal，从而在中国和新西兰都拥有资产。

2004年，前总理Shipley 加入了Mainzeal和富国集团董事会。

新西兰前总理Jenny Shipley被判赔偿600万纽币    LAWRENCE SMITH/STUFF

Cooke法官发现，Mainzeal破产的种子早在2004年和2005年就已经播下。当时，富国集团从Mainzeal提取了大量资金，用于购买中国资产，包括上海皮革有限公司，后者目前的价值已经超过7亿美元（相当于10亿纽币）。

中国资产不断升值，被“抽血”的Mainzeal陷入困境，从2004年盈利420万纽币到2005年陷入亏损。之后数年，Mainzeal的财务状况一直没有起色，而且每况愈下，到现在还拖欠下游公司4000万纽币。2008年，在获得了富国集团不具有法律约束力的支持表态后，Mainzeal对外称公司持续经营。

但Cooke法官发现，富国集团并没有打算为Mainzeal提供具有法律约束力的支持。

Richard Yan在富国集团2005年度大会上

其实早在2009年，普华永道对Mainzeal公司的偿付能力就表示过担忧，并计划对该公司进行资本重组，但最终以失败告终。而就在这个时候，Mainzeal又遭遇了漏水房麻烦，这也是拖垮这家40多年老牌建筑企业的重要因素。

2010年，公司董事、前总理Shipley对Mainzeal的资产负债状况表示担忧，并推动对该公司进行资本重组。与此同时，Mainzeal与关联公司的关系也陷入麻烦，2011年，安永受雇对这家公司进行调查，并提交了一份企业管理报告。

这份报告起到了至关重要的作用，报告中指出Mainzeal公司无法回收债务。

2011年，Mainzeal及其关联公司同意将拖欠Mainzeal的债务转换为“预付货款协议”，根据该协议，中国的相关公司将向Mainzeal提供建筑材料而无需付款，逐渐减少Mainzeal的债务。这些建筑材料将帮助Mainzeal修复漏水房，解决债务问题。但高等法院发现，协议中涉及的资金不足以帮助Mainzeal平息债务，而且这笔交易在中国也不具法律效力。

Mainzeal公司在2013年进入破产清算程序  STUFF

就在这时，新一波危机来袭。Mainzeal的大客户西门子扣留了一笔应付款，让Mainzeal的债务链雪上加霜。这时，富国集团同意为其提供资金，保持资产负债为正数，但漏水房问题导致舆论沸腾，亟待解决。

2012年4月，公司董事Paul Collins在发给Yan的电子邮件中称，自己对公司的困境已经“黔驴技穷”。

“到2012年圣诞节的时候，他（Yan）才意识到Mainzeal可能破产。”Cooke法官说。

2004年，Richard Yan获颁新中贸易协会最高奖

2013年1月底，Mainzeal公司董事会召开紧急会议，Yan建议通过决议，邀请BNZ指定接收人。BNZ迅速采取行动暂停对Mainzeal的任何贷款，此时该公司的命运已经注定。

Yan在高等法院作证时称，“多年来，我们一直设法帮助Mainzeal度过危机，但西门子制造了巨大的资金窟窿，而且非常突然。”

再加上漏水房问题，Mainzeal只剩下破产一条出路。