瑞士华人游客被认定杀妻罪名成立 12月19日宣判

作者: Jackie Shan   日期:2019-11-22 14:25 阅读:  来源:天维网编译  
分享到:
邮箱:

【天维网援引Stuff消息 Jackie编译】 瑞士籍华人游客在新西兰涉嫌杀妻一案,庭审有了结果。法官认定64岁的被告人Bin Jiang(音译江彬)谋杀罪名成立。此案将在12月19日宣判。

原文:Tourist found guilty of wife's murder in Nelson hotel

928073336784956

江彬(音)出庭受审  BRADEN FASTIER

周四(11月21日),此案在Nelson高等法院的庭审进入第七天。当天下午,陪审团进行闭门讨论,不到4小时后达成一致意见,认定江彬谋杀妻子罪名成立。

据悉,去年4月份,江彬与妻子Yanyan Meng(音译孟艳艳,被害时62岁)随团来新西兰旅游,4月27日,孟被发现死于Nelson的Rutherford酒店客房。随后江被以谋杀罪起诉。

此前报道:涉嫌杀妻的瑞士华人当庭讲述40年夫妻感情

调查显示,江与妻子的关系紧张,他们的一名亲属作证称,孟在与丈夫争吵时经常发出“咆哮”,并且对他的家人带有敌意,经常激怒丈夫。正是这些因素导致江彻底崩溃,杀死了妻子。

但辩方律师称,江不记得案发当天早上发生的事,他在孟被害之前出现了记忆丧失。

873383405618813

主审法官Jan-Marie Doogue    DAVID WHITE

控方称,孟发现丈夫与另一名女子有染,继而双方发生争吵,导致惨剧发生。庭审期间,江承认与一名老同学互生情愫,他们在2017年9月的一次同学聚会上见面,之后通过手机联系。

辩方称,江承认自己杀死了妻子,但在4月27日凌晨,孟就此事(她认为的外遇)与丈夫对峙时,发生了两次误会。这两次误会导致她极端不安,想让自己的哥哥把这些事告诉江的家人,但江最担心的是自己的老母亲,他怕老人一旦知道这件事会承受不住。这让他感到非常焦虑和不安,当妻子抢夺他的手机时,他失手导致妻子死亡,并非有意杀害孟。

法医Martin Sage上周出庭作证,称孟可能死于严重窒息。

周四下午,当法庭宣布谋杀罪名成立时,江面无表情。

法官Jan-Marie Doogue宣布此案将在12月19日宣判。


扫二维码看更多精彩新闻


775491158096338

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

查看所有评论  共( 条)