癌症患者病情被耽搁 只因医疗记录被风刮丢了……

【天维网援引Stuff消息 Phoebe编译】一名女患者的癌症治疗被推迟了，而推迟的原因据称是因为她的医疗记录被风给刮丢了……和她一样受影响的可能还有数百名患者，而这都是因为一名医管局员工“放错”了病人们的医疗信息文件，其中部分已丢失仍未找到。据悉，该员工正在接受调查。

英文原文：Patient documents missing, reportedly lost in 'a gust of wind'

2月11日，基督城Hornby地区的一名居民捡到了一些医疗文件。得知此事之后，坎特伯雷和西海岸医管局（DHB）才意识到医疗记录出了问题，称可能有“潜在的隐私泄露”的风险。这些文件包含300人的姓名和健康序列号（health number），以及至少15名患者的临床记录等私人健康信息。

医管局表示已对此事展开调查，事件与“严重的就业问题”有关。据说，一名工作人员“放错了”与西海岸患者相关的40页医疗文件，其中只有6页找了回来。医管局希望丢失的文件已被人捡到并销毁。

对于此次事件，医管局似乎一直秘而不宣，当一名癌症患者的治疗因此事被推迟而找到媒体曝光之后，医管局才发表了一份声明。这名受到影响的病人接到通知说，她的医疗记录“被一阵风给吹走了”，她就是Greymouth的Sue Moore，一直在等待加急扫描检查的结果，听到医管局工作人员这样说，她既惊且怒。

Greymouth患者Sue Moore。JOANNE CARROLL/STUFF

Moore认为，丢失的临床记录导致她的癌症诊断和治疗都发生了延误。她提供给媒体的医疗记录显示，医管局去年10月30日收到了她的GP开出的转诊信，要求进行紧急扫描以确诊她是否患有子宫癌。转诊信两天时间都没有进入系统，按要求Moore应该在14天内接受专科医师看诊的事也没了影儿。医疗记录中写道，“注册过程很基本，最多两分钟就能完成，应该属于常规工作。”

去年11月13日，Moore接受了超声检查，证实她患上了侵袭性子宫内膜癌。直到12月10日，转诊5周后，她才见到了专科医生。医疗说明称，这种延误是完全可以避免的，延误给患者带来不利后果的可能性很大。

Grey Base医院的一名医疗主管打电话通知Moore说，有人把医疗文件带到了基督城，后来被风吹丢了。Moore后来就此事与医管局见面进行过沟通，当时医管局有一位律师在场。今年2月20日，医管局给她发去了一封道歉信，对可能存在的隐私泄露风险表示了歉意。

Moore希望医管局对此事负责并采取措施，以确保患者的记录能够得到妥善安全的存放。此事让她极为郁闷，“为什么这些文件被带到了基督城？医管局没说清楚，我想知道原因。他们在哪里找到的文件？我只是想确认这样的事不会发生在其他人身上。”

坎特伯雷和西海岸医管局首席执行官David Meates在一份声明中表示，对此事“极其关注”，“我们已向所有受此影响的患者道歉，这存在潜在的隐私泄露风险，我们不知道是否有人看过患者的临床信息，不幸的是我们并不确定丢失的文件身在何处。”