rame>

15名中国游客南岛险出事故!只因华人巴士司机……

作者: Phoebe   日期:2019-02-28 14:27 阅读:  来源:天维网编译  
分享到:
邮箱:

【天维网援引Stuff消息 Phoebe编译】一名59岁的华人巴士司机开着载有15名中国游客的大巴,在南岛Fairlie附近的SH8高速上占用对面车道超车,多亏来车司机反应及时,才没有酿成交通事故。2月26日(周二),这名巴士司机在Timaru地方法院出庭听判。

英文原文:Judge credits quick-thinking motorist for helping prevent crash

686399946828203

MYTCHALL BRANSGROVE/STUFF

这名基督城华人巴士司机名叫An Liu(音:刘安)。去年11月10日,他驾驶车辆来到Fairlie附近,为了超车而驶入了对面车道,当时正好有一辆车迎面驶来,而此处还恰好是个盲区。在Timaru地方法院出庭时,刘安对于危险驾驶的指控表示认罪。

事发时,刘安驾驶的巴士上载有15名中国游客。两车差点相撞的整个惊险的过程都被对面来车上的行车记录仪给拍摄了下来,而当时那辆车上也载有两人。

“你试图在无法看到对面来车或是距离不够的路段超车。”法官Joanna Maze对刘安说,“你很幸运地避免了一起重大事故,这可能是由于对面来车的司机反应快。”此次事件发生在当天中午,车流量为中等水平。

法官认为,刘安是一名商业巴士司机,这意味着乘客的安全被交到了他的手中,他比其他司机有更多的实际驾驶经验。因此,法官认为刘安危险驾驶罪名成立,判处罚款600纽币,要求他支付200纽币的赔偿金,并吊销驾照8个月。Maze说,吊销驾照无疑会影响刘安的收入水平,但判决是出于对公众安全的考量作出的。

刘安已经成为新西兰永久居民10年了,他在翻译的陪同下出庭听判。他的辩护律师Paul Bradford称,刘安将向对面来车司机支付200纽币的赔偿,他对于自己的不当驾驶行为深表歉意,此次意外没有酿成严重事故让他感到如释重负。


随时获取南岛新鲜资讯,请关注发现南岛公众号

708446370554565




版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

查看所有评论  共( 条)

"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识?想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措?请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏,通过此专栏,我希望与您合作,保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
为新西兰中小商家提供微信生态推广的一站式服务