NZ中餐厨师:47岁辞职来纽,收入比新加坡高一倍
天维专题

  • 新西兰总理生娃

    新西兰现任总理Jacinda Arden于2018年6月21日下午4.45分成功分娩,生下了一个健康的女婴,体重3.31公斤。这也是Jacinda和伴侣Gayford的第一个孩子。

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

0 1
往期专题

专机来接耗费约8万!NZ总理开个会惹争议无数!

作者: Sunny   日期:2018-09-05 15:39 阅读:  来源:天维网编译  
分享到:
邮箱:

【天维网综合Stuff和BBC等消息 Sunny编译】本周,太平洋岛屿论坛(PIF:Pacific Island Forum)在瑙鲁举行。新西兰总理Jacinda Ardern因没办法和小女儿分别太久而不得不放弃参加会议全程,但考虑再三还是要去参加一部分。

今天,Ardern将乘波音757飞机前往,而这个举动让国内外媒体又炸了,批评她浪费纳税人的钱。

英文原文:Jacinda Ardern defends travelling separately to Nauru for Pacific Islands Forum

据悉,Ardern乘坐的这架飞机正是本周一送副总理Winston Peters去瑙鲁的那架。这架飞机特意飞回新西兰接她,这一来一去的汽油费用据估计要花掉不少钱。针对这笔花费不同的媒体也给出了不同的说法。新西兰本地媒体Stuff说飞机专门接送Ardern要花5万纽币,而英国的两家媒体则给出了更高的数字,BBC说这趟要花掉8万纽币,而卫报给出了5-10万纽币的范围。

Stuff原文

BBC原文

卫报原文

算完这笔账,很多人就不淡定了,觉得既然新西兰副总理已经去了,Ardern此举完全没有必要。

事实上,新西兰总理Jacinda Ardern此前一直计划要前往瑙鲁参会。但因女儿才11周还在进行母乳喂养,所以不能分开3天这么久的时间。而Neve又太小无法注射疫苗与她共同前往,所以她的行程不得不进行调整。

新西兰早间新闻节目AM Show主持人Duncan Garner直言,作为新生儿的妈妈完全可以理解,但直接取消参会就可以了。

新西兰政治新闻记者Barry Soper也表示,新任澳大利亚总理Scott Morrison也没有出席会议,“如果Ardern因为Neve宝宝决定不参会,那些家庭观念很重的太平洋岛国领袖们肯定会非常理解她。”

但,Ardern显然不这么看。她认为PIF非常重要,所以一直在找寻替代方案。想来想去,Ardern发现自己只有2条路,“要么去一小段时间或者干脆不去。如果我不去的话,收到的批评肯定也不少…去会受批评,如果不去也会有批评。”

而且Ardern表示,自1971年以来历届新西兰总理每年都会出席PIF,如果她今年不去的话将成为史上第一个破例的新西兰总理。

太平洋岛国论坛(Pacific Islands Forum)是一个由太平洋诸国参加的国际组织。该组织的秘书处位于斐济苏瓦。该组织成立于1971年8月,名为“南太平洋论坛”。2000年10月,改名为“太平洋岛国论坛”。

在做这个决定的过程中,Ardern表示自己也考虑再三,计算了单独前往导致的额外支出,但平衡之后还是决定要去,履行她作为新西兰总理的职责。

新西兰财政部长Grant Robertson也肯定了对总理此行的支持,称政府每年都有为此类行程安排预算,所以并没有多花什么钱。

据悉,这架波音757飞机到时并不会直接停在瑙鲁岛,因为岛上已经没有足够的停机空间,所以这架飞机会停在离瑙鲁岛1小时之外的Marshall Islands。

其实,本周的PIF也发生了令人十分震惊的事情,开幕式上副总理Peters公开表示不支持工党有关增加难民配额至1500人/年的计划,狠狠打了工党的脸。虽然Ardern在解释自己一定要去的原因时并没有提到这点,但不知道是不是也有这个因素在。毕竟,为了吸收更多难民,Ardern上任后付出了各种努力,曾经为接收瑙鲁岛上的150名难民多次敦促澳大利亚同意,甚至一度造成了跨塔斯曼地区的紧张局势。

前情回顾:老皮又狠狠打了工党的脸!总理这次要如何收拾局面……

216656087693986


扫二维码看更多精彩新闻


775491158096338

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

查看所有评论  共( 条)

新闻视频
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识?想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措?请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏,通过此专栏,我希望与您合作,保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问http://wellcome.co.nz
为新西兰中小商家提供微信生态推广的一站式服务