NZ中餐厨师:47岁辞职来纽,收入比新加坡高一倍
天维专题

  • 新西兰总理生娃

    新西兰现任总理Jacinda Arden于2018年6月21日下午4.45分成功分娩,生下了一个健康的女婴,体重3.31公斤。这也是Jacinda和伴侣Gayford的第一个孩子。

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

0 1
往期专题

中国人在公园偷鳗鱼?!是本地Kiwi的偏见还是真相

作者: Yujie Hu   日期:2018-08-27 17:15 阅读:  来源:天维编译  
分享到:
邮箱:

【天维网综合stuff消息 编辑Yujie Hu】“你没事,你和那些偷鳗鱼的中国人不一样。”当Jack Luo在奥克兰一处公园散步时,竟听到当地居民这样对他说。当地居民中流传着一些风言风语,说不少中国人会从公园的溪流里偷鳗鱼。

英文原文:Grim findings in China survey

710866051314057

新西兰中国委员会(New Zealand China Council)目前已发起一项有关新西兰人对中国和中国人看法的首次调查——一些调查结果让人沮丧。新西兰中国委员会执行董事Stephen Jacobi表示,他们不会掩饰这些信息,“调查结果就是如此,表明我们必须采取行动。”

调查结果显示,新西兰人对中国和中国人存在的偏见和刻板印象,主要集中于房产投资方面,认为中国人从新西兰的房产市场中牟利。

382354251781877

对于这种认为中国人掠夺新西兰资源的看法,Jack Luo表示不满。

“我听说这里是个很棒的地方,所以决定和我的狗迁居至此。这里真的很棒,我喜欢徒步,喜欢爬山。”他说。

他表示,自己跟新西兰本地Kiwi们接触不少,大部分时候都互动良好,但有时候,他们谈话中会流露出某些根深蒂固的种族刻板印象。

192545858435711

去年,Jack Luo参加Lower Hutt一处房产的拍卖,发现一些本地kiwi们“认为所有中国人都是富豪,能买任何他们想要的东西。但事实并非如此。”

他说,像中国这样有着十几亿人口的泱泱大国,怎么能被简单地一言以蔽?怎么能把所有中国人都贴上同样的标签?

255263777152400

不过,总体而言,他说自己在新西兰的生活经历是不错的。——被调查的1000名新西兰人大多也这样表示。

调查显示,中国话问候语“Ni Hao”对新西兰人而言,重要性已超过了法语问候语“Bonjour”。普通话俨然已成为新西兰未来一代最重要的语言之一。

然而,在新西兰普遍存在一种不和谐的言论,那就是将房产市场的膨胀与中国人挂钩,给中国人贴上“炒房团”的标签——正如Jack Luo在房产拍卖会上所经历的那样。

887453714128565

新西兰中国委员会执行董事Stephen Jacobi还提到,此前工党及其发言人Phil Twyford曾以“中国人姓氏”判定奥克兰的外国人购房情况。

“我知道Phil Twyford现在不会再这么说,事实上,我曾多次听到他对此言论表示后悔。”

“我不确定我们将如何改变人们的看法。我们将与人们交谈并向他们展示统计数据。希望我们能够每年做到这一点,看看我们需要做出哪些改变、推动哪些进步。”Jacobi说。

Jacobi认为,能让新西兰人改变对中国刻板印象的最重要方式、甚至是唯一方式就是教育。“我们将达成这样的目标,而且我们已经从很好的起点开始。”


扫二维码看更多精彩新闻


775491158096338

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

查看所有评论  共( 条)

新闻视频
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识?想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措?请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏,通过此专栏,我希望与您合作,保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
为新西兰中小商家提供微信生态推广的一站式服务