最新报道

【天维网综合报道】  今年初发生在北岛小镇Hāwera的一宗杀人案庭审有了结果，21岁的凶手Nathan Gordon Frost周四（9月17日）在New Plymouth高等法院被判终身监禁，20年内不得假释。

调查显示，今年1月18日凌晨，Frost在Hāwera一处住宅内用一把管钳和一把12厘米长的猎刀杀死了他55岁的父亲Stephen John Frost及其15岁的儿子Regan Frost-Lawn。调查发现，凶手对小时候父母分离感到愤怒，而这种怨恨在六年前他母亲去世后愈演愈烈。

法官Rebecca Ellis称，案发当晚，Frost喝了一瓶威士忌，然后开始哭泣，父亲听到哭声来房间查看，过程中他袭击了父亲。

法官称，这起袭击有预谋，“在你房间里发现一把大管钳，你有杀人的想法，准备好了这个东西。之后你多次猛击你父亲的头部和手臂。”她说，凶手拿出刚买不久的猎刀猛刺父亲，导致其颈动脉和颈静脉破裂当场死亡。

Regan Frost-Lawn目睹了部分事发过程，然后向Frost喊叫，并让妹妹Grace小心他们同父异母的哥哥手中正拿着一把刀。

“接着，你走进Regan的卧室，持刀刺向他的背部和肩膀，导致他大量内出血。然后你对他的头部和颈部进行了致命的攻击。”法官说，接着凶手要去向妹妹下手，但后者听到警告声后及时躲了起来，侥幸逃生。

“我毫不怀疑Regan那天晚上救了Grace的命。”法官说。

Ellis法官在量刑时说，虽然精神病专家发现Frost在案发时神志清醒，但很明显他有心理健康问题。但这不是借口。最终她判处被告终身监禁，20年不得假释。

此前报道

【天维网援引stuff消息】  据媒体披露的消息，周一早些时候在Hāwera一栋住宅内发现的两具尸体为父子关系。

原文：Victims of Hāwera alleged double homicide were a father and son

警方在现场调查   SIMON O'CONNOR/STUFF

警方称，他们在周一凌晨2点50分赶到这处住宅，死者为Stephen Grant Frost和他的儿子Regan Frost Lawn。法庭文件显示，警方已经起诉一名21岁男子，指控他杀害了这对父子。

周一下午，该男子在New Plymouth地方法庭出庭。法官Greig下达了临时隐名令，被告将于2月9日在New Plymouth高等法院出庭。

警方在一封电子邮件声明中称，现场调查周二继续进行，同时对两具尸体进行尸检。

附近一名居民透露，在事发前几天，这栋房子里传出争吵声。“这种情况已经持续了好几天。”他说，但事发当晚他们没有听到任何异响，“我们没有听到枪声，可能是用刀。”

1月18日报道

【天维网援引stuff消息】  周一（1月18日）凌晨，警方接到报警，South Taranaki一座城镇的一栋民宅里发生凶杀案，现场两人死亡。目前警方逮捕一人，据悉该人与两名死者认识。警方已指控该男子谋杀罪。

原文：Double homicide investigation follows death of two people in Taranaki

警方正在现场调查   SIMON O'CONNOR/STUFF

急救人员在周一凌晨2点50分接到电话，赶到Hāwera的Manawapou Rd一栋住宅，在屋内发现两具尸体。当地警方指挥官Belinda Dewar称，警方逮捕了一名在场的人，没有发生任何意外事件，目前该人正在协助警察进行调查。

据了解，Hāwera是Taranaki的第二大城镇，位于北岛西部海岸，人口约1万人，目前整个社区处于震惊之中。

警方正在现场调查   SIMON O'CONNOR/STUFF

South Taranaki市长Phil Nixon称，这起案件令人震惊，同时感到悲伤，“我们社区从来没有发生过这种事。”他说，同时对有人快速被捕感到欣慰，称此事不会对社区构成威胁，“我还没有与警察交谈，只是让他们继续调查。”

在“这个悲伤的时刻”，Nixon向死者的家人和朋友表示哀悼。

有人在现场放置的鲜花   SIMON O'CONNOR/STUFF

据一名邻居称，他凌晨2点看到外面有警灯闪烁，警察站在他家行车道上，但他没想太多就回去睡觉了。到了早上6点半，他发现警察还在当地，并且得知了有人死亡的消息，才感到震惊。

警方正在现场调查   SIMON O'CONNOR/STUFF