“拿到新西兰护照是光宗耀祖” 印度学生为移民饱受剥削

作者: Sally   日期:2020-08-20 12:04 阅读:0  来源:天维网编译  
分享到:
邮箱:

【天维网援引Stuff消息 Sally编译】在过去两年里,越来越多的印度工人挺身而出,控诉雇主的剥削。为什么总是发生这种情况?媒体做了调查。

2016年,在出口教育热潮鼎盛时期,有11,024名印度人持学生签证来到新西兰。

大多数人来自偏远的锡克教农村旁遮普省,很多不正规的教育代理商做出虚假承诺,加上大专院校和新西兰政府虚头八脑的推销,这些印度人认为留学新西兰给他们找到了一条通往永久居留权的道路。

然而事实却不是那么美好。

两年来,媒体做了很多类似的报道,都是雇主对印度学生进行剥削。这些剥削案件往往都是老乡骗老乡。屡屡有这样的故事:每小时工资才给7纽币,每周工作80个小时以上,没有休息,没有假期,连病假都没有,为工作还要支付高达4万纽币的保证金。

Bhavdeep Singh在罗托鲁阿的一个酒铺做了五年,被剥削了五年,却依然没有获得居住权。

他说:“政府需要留学生给的钱,他们就接收了大量英语不合格以及没有正规移民文件的学生。他们需要我们时候挥之即来,现在我们需要政府帮助了。他们就把我们呼之即去,不管了。”

商业,创新和就业部(MBIE)在2019年委托发布的一份报告中将印度学生定义为最容易受到移民剥削的群体,称他们为“无良雇主可利用的工人大军”,并称某些雇主是专门针对此类学生的。

那么,为什么有那么多旁遮普锡克教印度人被剥削呢?谁来负责这个事情?

71474070912532

无良中介

故事始于1947年英国人把印度分而治之,当时旁遮普地区在巴基斯坦和印度之间,该省的锡克教徒开始遭受长达半个世纪的歧视。

旁遮普的人就开始移民到美国、英国、加拿大和澳大利亚。那里土地肥沃,虽然面积仅占印度陆地面积的1.5%,但出产印度大部分的粮食,以前的贫困农民变得富裕起来,能够将其后代转移到国外,特别是那些对农业没有兴趣的年轻人。

例如,经验丰富的移民顾问Malkiat Singh就是在获得机电一体化学位之后,选择去海外发展。

“父母会说‘反正你都要离开我们,你不妨去海外赚钱”。大家都觉得……走得越远,机会就越多。”

印度学生要出国留学,第一个要找留学中介。一半的海外学生通过中介来新西兰。新西兰本地的移民中介需要执照,但是在印度本地却不受监管。中介很多都乱来。

怀卡托大学的Francis Collins 和奥克兰大学的Christina Stringer 共同撰写的MBIE报告称,这些中介“向他们出售了获得永久居留权的梦想……现实却不是,许多人发现很难找到工作,导致他们容易受到剥削”。

印度学生通常抵押土地或者房子来贷款学习,但在某些情况下,中介会建立复杂的财务安排,以规避新西兰移民局对学生财务状况的审查。

2017年,移民局发现中介在学生的财务证明上作假,取消了400份签证(包括在奥克兰教堂避难的9名学生的签证)。

这些非法中介的目标是十几岁的印度人。

移民律师Alistair McClymont说,如果学生要质疑甚至要看自己的文件,那么中介会把他们扔出去。

与印度移民一起工作了20年并拥有印度历史学学位的McClymont解释说,印度的阶级制度意味着,通常情况下,学生不大会敢于质疑中介或新西兰教育机构对他们的承诺。

中介做出虚假的虚假承诺迷惑了一大群人。

教育

从印度招募的大学生非常多,以至于一些商务课程的班上全部都是印度人。 McClymont说,有些教室里甚至配备有北印度语翻译。

通常情况下,学生会从5、6和7级商业文凭开始学,之后可以将学分交换到学士学位的第一年。

Harman Singh于2013年来新西兰。他的表兄弟移居美国和澳大利亚。他的律师告诉他,他将在两年内成为永久居民。但到现在他仍然没有居留权。在印度,他曾学习过汽车工程学,并且更愿意在这里学习工程学学位。却被忽悠上了毫无价值的商业课程。

McClymont说,这些课程一点用都没有。

Bhavdeep Singh说他在这里上的课,基本上跟他在印度上的十年级课程一样。

这是一个隐秘的世界。McClymont说,他的当地朋友对移民学生的剥削问题“视而不见”,因为在他们看来,海外学生要么就是学习英语短期课程的人,要么是在奥克兰大学学工程硕士的那种人。

这符合政治家对海外学生提供的“质量资格”的说法。McClymont却认为这样的说法非常虚伪。

即使学生确实意识到自己的课程毫无价值,但INZ的规定仍使他们难以在在抵达新西兰后改变学习方向。

一些机构似乎在这场游戏当中当了同谋:虽然学生每周的工作时间限制为20小时,但MBIE报告称,有些全日制课程就每周上两天,以便学生可以工作更长的时间。

一旦开始上课,Malkiat Singh说,就会发现自己已经入坑了,已经被剥削了。

“但是那些与自己的同胞生活在一起的人,他们都是这样过来的,于是大家就有了这样的定向思维,只有被剥削才是唯一一个拿到永居的途径。”

“他们从到达的那一刻就被这样的心理催眠了。他们听到的第一件事是‘你选错了国家’,第二件事是‘你完了,你就只能这样走下去了。’”

他说,大多数情况下,直到他们的最终签证到期时为时已晚,都无济于事。 “他们应该在第一天就意识到这一点:如果进入恶性循环,将一事无成,只剩一腔悔恨。”

工作

来这里的印度学生往往比其他国家的人贫穷,在质量较低的机构学习并且需要快速就业,因此会接受较差的条件。

他们拼命工作,但依然被歧视,只要是印度名字,基本上求职无望。

然后还有老乡骗老乡的情况也非常严重,老移民欺骗新移民。

“他们获得投资回报的唯一方法是借更多的钱来支付雇主,长时间工作或每小时7纽币的工作……很多人甚至还心怀感激。”雇主知道这一点,还觉得自己是在帮他们。因为政府不管他们,雇主至少还能帮他们拿到永居。

来自印度社区的一些成员的爆料也提出,有自己人在联手剥削这些学生。

McClymont说,就像学生不会质疑中介或老师一样,他们也很难挑战有钱和更成功的雇主。在竞争异常激烈的印度家庭劳动力市场中,他们已经习惯了这样的概念:有工作给你,已经要感恩戴德了。

Malkiat Singh刚到新西兰时,在一家超市工作,时薪为6纽币。他的雇主还赞助了排灯节,他觉雇主就是用省下的人工钱来打广告。但是大多数印度人都觉得这个是正常的,就是应该这样做。

耻辱

但是一旦移民意识到自己被剥削,或决心为此做点什么,他们却很难为自己维权。

一是耻辱。Malkiat Sing说,在家中出售或借地的家庭相信他们的孩子们会成功,“就像童话一样……如果我把儿子送到新西兰,我的生活将会很轻松”,他们怀着这种希望,打钱汇款给孩子们。

成千上万纽币的钱,这些被剥削的学生如果无法偿还在家里的债务,怎么办?

Bhavdeep Singh说,他花了两年的时间才将自己被剥削的事情告诉了有新西兰居民身份的姐姐,所以“想像一下,还有多少人不敢说出口”。

“这令人尴尬:今天,我不得不告诉人们我花了30,000纽币来到新西兰,以每小时10纽币的价格在新西兰工作五年,却一无所获。”

“现在我必须重新开始。”

Harman Singh也说,对于大多数人来说,回国回家并不受欢迎。

他说:“这将是可耻的。” “很多家庭成员会怪你,他们会想‘如果他在那儿努力工作,他就不会回家’。”

但是,如果您带着新西兰护照回家,家人会为您庆祝吗? “当然,”他说。 “获得新西兰护照对我们来说是光宗耀祖。”

胡萝卜

那是摆在移民面前的胡萝卜:有了居留权,就不会再受剥削,还能够合法工作。

MBIE报告说,印度学生特别容易受到伤害的部分原因是,他们把一切都押在了确保居住权上。新西兰移民体系的技术移民类别有个明显缺陷。

McClymont说,年轻的印度留学生移民几乎不可能通过大型企业雇主的工作转为居留签证。因此,他们已经熟练地找到了合适的位置:“商店经理”。这意味着一家拥有一两个员工的小型酒铺的经理,每年赚4-8万纽币,就可以申请技术移民。

政府看到了这一点,便设定了工资门槛:最低年薪5.2万。而7.9万就是高技能。但是McClymont说,这只是增加了雇员为工作而支付的非法“溢价”,以弥补薪资差距。

Bhavdeep Singh认为,这个正常的会让印度移民达成非法交易以获取签证。这意味着新西兰教育市场已经创建了内循环的劳动力市场,移民工作大部分都在:瓶装商店,园艺,加油站夜班。

小型酒铺,甚至就是靠移民工人的低薪才能获利。一年毛利8万纽币。其实就是赚廉价劳动力。

责任在谁?

Harman Singh说:“我认为大部分责任归咎于政府。”

他和Bhavdeep Singh都把前雇主告上了劳动法庭。但是政府居留权规定不断变化,让他们更加找不到未来。

现任政府虽然试图改变规则以使剥削更加困难,但其实换汤不换药。

Bhavdeep Singh说:“如果(政府)招收学生,他们也必须考虑这些学生的未来,而不仅仅从他们那里获得收入……”。 

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知

· 请您文明上网、理性发言

· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任

· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场

· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利

· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用

· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容

· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款

验证码:
×

查看所有评论  共( 条)

Click here

Advertising With Us