【天维网援引stuff消息 Jackie编译】  新西兰以环境优良著称，但不为人所知的是，目前全国仍有超过60所中小学烧煤取暖，这不仅污染环境，而且有损师生们的健康。

原文：'Dirty secret': more than 60 schools still burning coal for heating

Darfield高中校长James Morris称，现在学校使用燃煤锅炉主要是因为缺钱   JOSEPH JOHNSON/STUFF

为此，教育部建议仍然烧煤的中小学改变能源使用方式，用可再生的木材能源，比如颗粒燃烧炉，打造环境友好型学校。

但问题是，这笔钱谁来出。

从人类活动来看，燃煤已经成为最大的碳排放源，不仅导致大气和水污染，而且是全球气候变化的最大污染源。环境健康专家、奥塔哥大学博士Alex Macmillan称，学校烧煤和灌输给学生们的环境理念严重不符，“最明显的反常例子是，学校一面教育学生科学和健康知识，一面在学校里烧煤。”她说。

由于没有政府统计数据，Stuff向全国2504所学校的董事会发送了信息披露请求，结果有63所学校证实他们仍在使用煤炭，真实数字可能要高得多。

这63所学校几乎平分在南北岛，奥塔哥最多有13所，其次是怀卡托（12所）、坎特伯雷（10所）和奥克兰（8所）。让这些学校放弃燃煤、采用清洁能源的最大障碍，就是成本。

Darfield高中的燃煤锅炉    JOSEPH JOHNSON/STUFF

比如坎特伯雷的Darfield高中，校长James Morris表示他也不想让学校烧煤，但燃烧颗粒木材的成本是燃煤的两倍。

“教育部没有为燃料提供额外拨款。”他说。

因弗卡吉尔James Hargest College高中副校长Al Pannett称，教育部正在替换学校的烧煤取暖设备。

教育部副秘书长Katrina Casey称，各个学校可以根据具体情况申请增加拨款。“学校每年的拨款取决于上一年的拨款加上物价上涨部分。”她说。

从历史来看，新西兰的学校曾大规模使用燃煤锅炉作为集中供暖来源，因为煤炭相对便宜。但随着环保的趋势，煤炭用量越来越少，目前在新西兰已经边缘化。

鼓励使用可再生能源的政府机构能源效率和保护局（EECA）称，木片是继煤炭之后南岛下一个最经济的燃料，仅次于北岛的天然气和煤炭。

截至2017年的10年里，新西兰的商业煤炭消耗量从每年的71,245吨减少到54,000吨。