奥克兰一男子两次蒙冤入狱 称警察和他“有仇”

作者: Jackie Shan   日期:2018-09-11 16:44 阅读:0  来源:天维网编译  
分享到:
邮箱:

【天维网援引stuff消息 Jackie编译】  奥克兰一名男子两次入狱,两次都被证实蒙冤。目前,该男子正在要求冤狱赔偿,同时称警方蓄意陷害。

英文原文:George Moulden - twice imprisoned for crimes he didn't commit - now fighting for compensation

132974433190558

Moulden称,是警察跟自己过不去,导致屡次蒙冤入狱    LAWRENCE SMITH

据报道,George Moulden两次蒙冤入狱,都是警方通过证人指认照片的方式,从而对他定罪。目前,他正就最近一起冤狱向政府索赔,而向他提供帮助的私家侦探Tim McKinnel,曾帮助新西兰著名冤案受害者、坐牢20多年的Teina Pora洗刷清白。

“George两次处于这种状况,我们感到非常忧虑。”McKinnel说。

Moulden今年43岁,他第一次被定罪是因为严重的入室盗窃和袭击他人,在入狱一年后的2014年,上诉法庭推翻了原审判决,认为最初的判决是一次误判。而造成误判的原因,是一名目击者错误地将Moulden从多名嫌疑人中挑选出来。去年3月份,他再次因为一名目击证人错认嫌疑人,将他从数名嫌疑人的照片中“辨认”出来,而被警方逮捕。这次的“罪名”同样是袭击他人,在等待庭审期间,Moulden被警方羁押了2个月。但上个月,控方撤销了对他的指控,因为现场证据证明他是清白的。

465658938131126

Moulden最近一次冤狱时被指认的照片    

“当一个曾经蒙冤入狱的人再次被错误地投入监狱时,你就会知道事情有多严重。”他说,证人的陈述与自己的外貌特征也严重不符,比如目击者称犯罪嫌疑人没有文身而且头发茂密,但Moulden秃顶并且有三处文身。

“问题出来了,为什么(在与证人证词不符的情况下)他的照片仍然混入辨认板里。”McKinnel说,“令人不安的是,最近这起案件,用于逮捕和指控Moulden的证据类型正是导致他误判的证据。”

Moulden两次蒙冤,可能与他多次犯罪记录有关,“我和警察关系紧张,警察也不喜欢我,(造成冤狱)纯粹是因为个人恩怨,他们想一直关押我。”他说。

McKinnel则表示,Moulden的冤狱赔偿金有待评估。

Counties Manukau警方探员Fa'amanuia Va'aelua拒绝就此事表态,只表示“没有证据显示有警员故意将Moulden收监入狱”。尽管上诉法院已经推翻了判决,但Va'aelua坚持称Moulden并非被“错误关押”。

“在2014年和2018年两起案件中,警方都有足够的证据指控Moulden。”Va'aelua说。


扫二维码看更多精彩新闻


775491158096338

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知

· 请您文明上网、理性发言

· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任

· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场

· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利

· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用

· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容

· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款

验证码:
×

查看所有评论  共( 条)

Click here

Advertising With Us