惠灵顿南部海岸的 Moa Point 污水处理厂（Moa Point Wastewater Treatment Plant）已于11月14日上午重新启动。这座处理厂今年2月4日发生故障，此后九个多月一直无法正常处理污水。负责运营的惠灵顿地区水务机构 Tiaki Wai 表示，处理能力会在接下来几周分阶段恢复，预计2027年2月才能全面恢复到故障前的运行水平。

污水处理厂的圆形处理池（资料图片 / Pexels，非 Moa Point 现场）

住在附近要注意什么

Tiaki Wai 在重启当天发布的更新里提醒了几件事：

• 异味：生物处理系统需要时间重新建立，这段时间 Moa Point 及周边地区的异味可能比平时明显，未来几个月可能时有时无。工作人员会监测情况并采取措施减轻异味。
• 大雨时仍可能排污：恢复期间，污水会以“处理加排放”结合的方式管理。遇到大雨，未经处理的污水仍可能经 Tarakena Bay 的短排放口排入海中。短排放口排放后建议避免接触海水的时间，已从48小时延长到72小时。
• 下海前先查水质：Tiaki Wai 建议游泳前先上 LAWA 网站查看水质，也可在 Tiaki Wai 网站查看每日采样结果。
• 社区说明会：下一场社区会议定于11月24日（周二）晚上6点到7点半，在 Maranui Surf Lifesaving Club 举行。

污水处理厂航拍（资料图片 / Pexels，非 Moa Point 现场）

全面恢复还要几个月

处理厂原定11月12日重启。11月11日 Tiaki Wai 曾表示，通风系统需要更多时间调试和测试，重启日期改到11月17日；通风系统关系到工作安全和异味控制。最终处理厂在14日上午重启。

按照 Tiaki Wai 公布的恢复计划：

• 主要维修预计11月内完成，之后全面恢复污水处理；一些小规模维修还要再花几个月。
• 二级处理恢复后，紫外线消毒可能需要6到8周才能完全发挥作用。
• 处理厂预计2027年2月恢复到2月4日故障前的运行状态；旁路水力问题预计2027年底才能整改完成。

重启前，处理厂的沉淀池和曝气池已注入清水测试，三个曝气池中的两个完成了初步曝气测试。Tiaki Wai 此前在 Lyall Bay 九个近海点位连续采样五周，结果“总体良好”，与岸边采样结果相近。

惠灵顿海岸（资料图片 / Pexels）

事件背景

2026年2月4日，Moa Point 污水处理厂发生故障，惠灵顿南部海岸随后出现大范围污染。9月2日，地方政府部长 Simon Watts 公布了对这次故障的独立审查报告。Tiaki Wai 董事会主席 Will Peet 当时说，2月4日的故障“影响极大”，报告认为问题不是出在某一个环节，而是反映出更深层的系统性问题；董事会已接受报告提出的建议。

自2026年7月1日起，Moa Point 污水处理厂由 Tiaki Wai 负责管理和维护，Veolia 公司提供运营支持。

相关报道

惠灵顿污水处理厂发生故障，市区海岸发生大范围污染

耗资16.6亿纽币、历时7年！奥克兰最大污水工程全面投运

消息来源：Tiaki Wai Moa Point 进展更新；Tiaki Wai Moa Point 信息中心；Tiaki Wai 关于独立审查报告的声明

编辑：忆雪