【天维网综合报道】  周二（8月5日）在汉密尔顿高等法院，交通肇事男子Norton Sowerby终于承认自己在铁路道口撞上火车，造成三人死亡的罪行。死者家属表示，他们“愤怒又沮丧”，认为这起悲剧的司法进程拖延过久，并要求判处他3个终身监禁。

Sowerby在庭上对三项过失杀人罪、一项鲁莽驾驶致人受伤罪以及一项无照驾驶罪认罪。这起事故发生在2023年11月13日凌晨4点半左右，地点位于汉密尔顿的Peachgrove Road。事故造成三人死亡，分别为：William Chaney Marsters Brown（46岁）；Shylin Huirama-Osbourne（26岁）；Sione Leapulu Nusipepa（23岁）。

调查显示，事发时，铁路道口栏杆已经落下，警示灯闪烁，一辆车已在道口前停下。然而Sowerby却绕过那辆车和栏杆冲入道口，最终与驶来的火车相撞。他本人和副驾驶也在事故中重伤，车内另外3人死亡。

事发后，Sowerby面临的是“鲁莽驾驶致死”指控，直到上月，控方才升级为过失杀人罪。Sowerby通过辩护律师Shelley Gilbert承认所有罪名。法院决定将他还押至12月宣判。

死者亲属在庭后接受采访时表达了愤怒，认为他的认罪来得太晚。Brown的姨妈被问到期望法院做出何种判决时，毫不犹豫地说：“至少三项无期徒刑。他夺走了三条人命。”

过失杀人罪在新西兰法律中属严重刑事罪行，最高刑期为终身监禁，但最终判刑取决于情节严重程度、悔罪态度、前科记录等多种因素。