奥克兰市长正式连任，华人议员Paul Young创造历史

今晚6点整，奥克兰新任市议会就职典礼在市政厅圆满举行，华人议员Paul Young成为首位在新西兰地方议会上用中英双语宣誓就职的议员，天维网对就职典礼进行了全程直播。

关注天维网抖音号：新西兰的天维菌，查看现场视频。

现场实况

就职典礼接近尾声，全场观众起立，与Sistema Aotearoa 乐团、奥克兰爱乐乐团以及奥克兰市议会合唱新西兰国歌。

【19点45分】Sistema Aotearoa 乐团表演毛利歌曲《Maranga Ra》。

【19点38分】华人议员Paul Young用中英文宣誓，成为首位在新西兰地方议会上用中英双语宣誓就职的议员，创造了历史。

【19点04分】市议员们就职宣誓进行到一半，新西兰中国百花艺术团（Chinese Blossom Arts Troupe）在现场表演中国舞蹈。

【18点55分】市议员们开始依次宣誓就职。

【18点50分】市长演讲及致辞结束后全体市议员合唱毛利歌曲。

【18点35分】奥克兰市长Phil Goff发表就职演讲。Phil Goff在就职演讲中说道：“这一届市议会为新西兰三分之一的人负责，我们希望这个城市有活力，拥抱多元文化。”Goff还提到了基建不足的问题，基建速度没办法适应人口增长，带来了交通拥堵等各种问题。他说在今后要发展“Congestion free travel "（无拥堵出行）。 Goff表示，去年奥克兰公交客流量有很高增长，还提到了未来人可以步行或骑车过北岸大桥。

Goff还提到政府需要清理海滩，以保护清洁的水系统。再者，还需要种植更多的树，并保护新西兰本地的珍稀树种。

Goff在演讲中还提到了环境问题，他表示：“气候变化问题，说行动比语言更重要。”环境问题需要全球一起解决，但是奥克兰人乃至全新西兰人的行动也很重要。Goff表示，要解决环境问题，还需要减少温室气体排放，鼓励使用混动活清洁能源汽车，

在住房问题上，Goff表示政府将来要有计划地兴建社会住房，争取在社会住房数量上能破以往记录，以更好地解决无家可归人的住房问题。

最后，Goff说道：“希望我们能一起把奥克兰建立成世界级的好城市，一个有创意、有激情、有活力、文化多元、适合孩子们成长的好城市。”

Phil Goff发表演讲

【18点27分】奥克兰市议会CEO Stephen Town发表讲话并邀请市长Phil Goff宣誓，在市长发表就职演讲之前，主持人重复读了三遍：市长代表着奥克人最大的利益。Phil Goff宣誓前，用包括中文在内的多种语言表达了“大家晚上好”。誓词如下：

“我在此宣誓，将竭尽我的能力和判断力，为奥克兰市的最大利益，忠实、公正地，并根据我的权限来执行我应承担及赋予的权力和职责。依据《2002年地方政府法》，《1987年地方政府官方信息和会议法》或任何其他相关法律，成为奥克兰市议会的成员。2019年11月1日 奥克兰”

 Stephen Town发表讲话

Phil Goff宣誓

今晚，前来观看就职典礼的还有国会议员、各城市地方议员以及一些海外地方议员和民众。

【18点18分】现场在进行一系列毛利仪式活动。

【18点04分】主持人及毛利乐队现场表演。

【17点59分】仪式正式开始，主持人用多种语言进行了开场，其中包括中文你好。

【17点45分】现场已经坐满了人。在现场的工党国会议员霍建强告诉天维网记者，他来这里是为了祝贺Phil Goff当选。此外他表示，这次奥克兰地方选举，他看到了华社在新西兰参政议政的热情，他认为在这个国家，人们了解国家的政治体制，如何运转非常重要。

交通部长Phil Twyford与国会议员霍建强国会议员交谈

【17点45分】民众已入场。

今天（11月1日）晚上6点整，本届市议会领导成员，包括市长以及20位市议员，将在市政厅（Town Hall）举行就职典礼。

从5点30分开始，就职典礼开放给市民免费入场。

典礼具体信息如下：

2019年奥克兰市议会市长及市议员就职典礼

时间：2019年11月1日（周五）晚上6点整（5点30分开始入座）

地点：Town Hall, 317 Queen Street, CBD, Auckland

参加此次就职典礼的市长以及20名市议员名单如下：

* 奥克兰市长： 

Phil Goff (155,957 votes)

* 20名市议员：

John Watson, Wayne Walker (Albany Ward)

Cathy Casey, Christine Fletcher (Albert-Eden-Puketapapa Ward)

Bill Cashmore (Franklin Ward)

Sharon Stewart, Paul Young (Howick Ward)

Alf Filipaina, Efeso Collins (Manukau Ward)

Angela Dalton, Daniel Newman (Manurewa-Papakura Ward)

Josephine Bartley (Maungakiekie-Tamaki Ward)

Chris Darby, Richard Hills (North Shore Ward)

Desley Simpson (Orakei Ward)

Greg Sayers (Rodney Ward)

Linda Cooper, Shane Henderson (Waitakere Ward)

Pippa Coom (Waitemata and Gulf Ward)

Tracy Mulholland (Whau Ward)