天维人物
49个国际奖,5个奥斯卡,这个公司为何青睐这个中国人？
新西兰航空75年流金岁月：领航“中土世界”
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时，大选投票结束。经过紧张的计票，Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出，但未拿到61个国会席位，必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日，新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖，不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群，还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

1 2
往期专题

这个德国小镇火了 居民自称“中国人”，春节已持续90年……

作者: Peter 日期:2018-02-22 07:41:14　阅读: 　来源:天维网
分享到：
邮箱：

在德国巴伐利亚，一个叫迪特福特的小镇里，每年2月，画风居然是样的：

放烟火

舞龙

舞狮

这......

要不是脸不同，

就差点以为这是中国

哪个地方的新年狂欢了。

更让人不可思议的是，从1928年举办第一届嘉年华开始到如今，这个浓浓中国风的庆典，已经持续了整整90年。

迪特福特在纽伦堡和雷根斯堡之间，是个只有2,500名居民的小城，座落在风景秀丽的阿尔特米尔河河谷，依山傍水，远离城市的喧嚣，远远眺望过去，好一派田园风光。

城内建筑为典型的中部巴伐利亚风格，静静的小巷，尖尖的教堂，摆满鲜花的住宅，可以想像，如果没有狂欢节，这里是怎样一派幽静的景象。

（上图源于龙傲德的博客）

很多迪特福特人以做“巴伐利亚的中国人”为自豪，他们认为举办“巴伐利亚-中国狂欢节”并把家乡称为“巴伐利亚的中国”，都是出于对中国文化的敬仰。

（上图源于龙傲德的博客）

这里每年的中国狂欢节，

都是从第一天凌晨2点开始，

一到这个点，熊孩子们就穿着唐装，

跑到大街上一阵敲锣打鼓，

把全镇居民叫醒，宣布：

今天我们是中国人了！

当天上午，全城就禁止开车。

这时，小镇居民纷纷在家穿上自己喜欢的“中国风”服装，满怀憧憬地期待着下午的大游行。

马褂

旗袍

熊猫装

到了下午，游行正式开始。

在锣鼓声响起的时候，一个穿着皇袍坐着三层高轿子的男人，在当地民众用蹩脚中文喊着“福高皇帝”的欢呼声中，出现在人们视野。

在街上溜完一圈，

“皇帝”会在簇拥下到他的0

“金銮殿”宣读《告臣民书》，

祈求来年风调雨顺，

镇富民安。

这时候，现场还会演奏中德两国人都听不懂的——“巴伐利亚中国国歌”。

有意思的是，这个“皇帝”不是世袭的，而是由民众随机选出来的，比如说这一任“皇帝”就是上一任“皇帝”去世后，在狂欢节上就用砸金蛋的方式挑选出来的普通民众。

虽然选举方式满是喜感，但是这个“皇帝”还是很厉害的，在连续的5天狂欢里，就连当地镇长都要被“贬职”为他的大官吏。

当然还有选妃哦

 

如今，在迪特福特，中国狂欢节已经当地人最重要的节日，甚至超越了欧美传统的圣诞节。

这几天，每一个迪特福特人脸上都洋溢着喜悦，仿佛堂堂正正的成为了中国人。

小镇充满着中国的气息，彩旗飘扬，家家户户的门上、窗户上、墙壁上贴满了“福”、“喜”字。

街头巷尾到处都是汉字的小彩旗，写着：“嗨！华人”，“华人，你好吗”，“祝你生活愉快！”等标语。

除此之外，你还可以看到许多有趣的现象：

踩高跷的表演

抱着弟子规的小孩子

唱着“京剧”的大人

不得不说，

他们对中国

爱的特别特别深沉。

而且更夸张的是，

他们还在不遗余力地

把这种文化传递给下一代。

但其实他们是纯正的日耳曼人，迪特福特小镇的大部分人连一句完整的中国话都不会说，只会一些简单的中文词。

然而，即便这样，他们还是要把中文定为他们的官方语言（欧洲唯一一个把中文当官方语言的地区）。

不仅如此，

除了中国狂欢节，

迪特福特做了许多事，

一步步向中国靠近。

比如，在镇子口，

他们特意竖了一块碑，

上面写着他们离北京天安门，

还有7698千米。

又或者，

在政府办公室门口，

他们立了一个留着八字胡，

张开手臂的清朝官员雕像。

然而，仅仅外在的改变，

对他们来说，当然是不够的！

所以，他们还在镇子里，修建了许多中国博物馆和中文学校，让孩子们了解中文和中国文化。

就算在饮食上，

他们也不再用刀叉，

而是正儿八经地用起了筷子，

还用得特溜，不得不服

看到这里，

可能很多人会疑惑，

他们为什么这么爱中国，

其实这个原因一直是个谜，

史学家现在都没搞清。

目前流传最广的传说是：中世纪末期，迪特福特人为逃避沉重的税赋，紧闭城门，不让税务官进来。税务官将此举形容为“迪特福特人就像中国人一样，把自己关在城内”。从此，迪特福特人被称为“中国人”。1860年的一份月历上，也称迪特福特人为中国人。

还有一种猜测是，几百年前，清朝的时候，迪特福特人跟中国人做生意，没想到一不小心就被当时的瓷器、丝绸深深吸引了，进而傻傻地爱上了中国。

一开始，镇子上的人们只是简单的学中国人的穿衣服，渐渐用上了筷子，吃上了米饭。

但后来他们不满足了，这不彻底啊！

于是，他们根据记忆中的文化碎片，

演变发展了“中国狂欢节”，

彻底地做起了“中国人”

今天是大年初三，大家都已经吃上热腾腾的饺子了吧。

迪特福特人过节也会包饺子吃的，

只是他们一直搞不清饺子馅的配方，

所以，到现在，

他们的饺子里一直放的都是大蒜和香肠

年味需要仪式感！

 

 


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码

查看所有评论（ 条）

新闻视频
/HOT热搜榜
手机天维
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏，为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容，打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识？想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措？请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏，通过此专栏，我希望与您合作，保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz

友情链接