日本撑杆女将名叫“我孙子”引热议 亚运会也有我孙子
日期:2012-08-07 10:25:39 阅读: 来源:网易
姓名千奇百怪的人也是比比皆是。但是，下面要说到的日本选手的名字太古怪了。她就是参加本届奥运会女子撑杆跳高比赛的日本人我孙子智美。
本报综合 奥运会是全世界最高水平的体育盛宴，参加奥运会比赛的人
本报综合 奥运会是全世界最高水平的体育盛宴，参加奥运会比赛的人也是林林总总。之前从事什么职业的人都有，姓名千奇百怪的人也是比比皆是。但是，下面要说到的日本选手的名字太古怪了。她就是参加本届奥运会女子撑杆跳高比赛的日本人我孙子智美。
“我孙子”亮相本届奥运会 引网友热议
事实上，早在2010年的广州亚运会女子撑杆跳高比赛上，这位日本选手就吸引了很多的关注目光。当时，中国选手李彩霞和李玲分别在该项目上获得了冠亚军。但在当时的颁奖仪式上，季军获得者却抢了冠亚军的风头。原因很简单：获得第三名的日本选手名字实在太奇特，她叫——我孙子智美。当体育场的主显示板打出获奖选手名字时，全场爆发了一阵骚动，观众们纷纷被“我孙子智美”这个古怪的名字所吸引。我孙子智美一时成为网络热门搜索词。
的确，第一次听到或看到这个名字的人，或许都有一种错愕感。但其实，在日本姓“我孙子”的明星大有人在。参加广州亚运会田径比赛的选手中，还有一位日本男选手名叫安(俺)孙子充裕，他参加了广州亚运会200米和4×100米的比赛。而以侦探悬疑推理小说闻名的作家我孙子武丸也是一位名人。
不熟悉日语和日本文化的人，或许还有些不解。考虑到日本是一个等级森严的国家，有人或许会想，“我孙子”是不是祖上犯了什么重罪，而被惩罚。显然，“我孙子”不是这回事。其实，“我孙子市”是日本千叶县的一个市，位置离日本首都东京不远。日语读成“あびこ(Abiko)。而在日语中的意思虽然说法不一，但是绝对没有翻译过来的中文的意思。有专家表示，该地名有表示该处是祭祀火神之地的意思。也有人指出在希伯来语中“Abik (Our Father，我们的祖先)”作地名时也是祭祀先祖之意。
总之，日本语言里的“我孙子”这个姓氏，绝对没有“我的孙子”的相关意思。不过，乍一听着实让人有些意外。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
-
- 日本海啸垃圾大量漂抵美加 日政府或出资清理(图)
- 时间：2012-08-06 10:16:15
- 相关新闻
-
- 中国国宝佛像在日本展览期间被盗 均系孤品(图)
- 时间：2012-08-03 11:42:10
- 相关新闻
-
- 佐佐木希裸照被人曝光 疑有人嫉恨故意报复(组图)
- 时间：2012-08-03 10:33:33
- 相关新闻
-
- 混乱的伦敦奥运再曝奇闻：开幕式中途日本被带离现场
- 时间：2012-08-03 10:11:30
- 相关新闻
-
- 日本打造4米超级机器人:驾驶员微笑触发子弹(组图)
- 时间：2012-08-01 11:02:26
- 相关新闻
-
- 日本高中生奥运摘铜后羞涩向女星表白 获热情回应
- 时间：2012-07-31 10:22:37
- 相关新闻
-
- 日本昨日发射无人货运飞船 搭载有5个小卫星(图)
- 时间：2012-07-22 10:44:29
- 相关新闻
-
- 日本兴起老人海外再就业 每月1000美元补贴(图)
- 时间：2012-07-20 10:57:00
- 相关新闻
-
- 日本成为头号“不孕大国” 多种压力迫使女性晚育
- 时间：2012-07-19 19:58:34
- 相关新闻
-
- 浙江宁波棘螈遭走私现日本宠物店 比熊猫还稀少
- 时间：2012-07-19 16:34:48
- 相关新闻
新闻评论须知
新闻视频
/HOT热搜榜
手机天维
- 天维导航频道，了解您生活的方方面面：
- 想知道新西兰有什么样的福利吗？想知道关于新西兰的百科知识吗？新西兰都有哪些热门网站？点击这里，您就知道！
- Follow我们的新浪微博
- 您想第一时间了解新西兰的新闻吗？请您访问//weibo.com/skykiwidotcom，从今天开始关注我们吧！
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
友情链接
