总理出访 | 阿德恩与32年前“日本小姐姐”团聚

作者: Jackie Shan   日期:2022-04-23 01:25 阅读:  来源:天维编译  
分享到:
邮箱:

阿德恩访日小插曲:阿德恩与32年前“日本小姐姐”团聚

【天维网综合报道】   正在日本访问的新西兰总理阿德恩,周五(4月22日)与32年前在自己家中居住的日本交换生再次相见,续写了当年的缘分。

今年46岁的渡边小圆(音)在14岁时作为交换生来到新西兰的怀卡托,并寄住在阿德恩家,当时阿德恩只有10岁。渡边返回日本后她们再没有相见,但阿德恩的母亲一直记得这个日本女孩。

435205488163364

当年10岁的阿德恩与渡边小圆。供图

本周五,新西兰驻日本大使馆举行活动,在活动开始前,阿德恩与渡边相见。当天早些时候阿德恩与日本首相岸田文雄举行了会晤。

“我现在比你高了。”阿德恩对渡边说。

据报道,阿德恩的母亲一直保留着这名交换生的详细信息,新西兰政府官员设法在总理访日前联系到渡边小圆,这是她就任总理以来的第二次访日。

阿德恩称,她父母邀请渡边和她的家人重访新西兰,不过要等到边境重开之后。按照政府的计划,5月2日新西兰将重新对日本等免签国的旅客开放边境。

渡边通过翻译回答说她也很想去新西兰。她说对新西兰最美好的回忆是参观一个果园,并直接从树上摘苹果吃。

阿德恩称,这个果园就在他们家的后面,家人还试图让 渡边驾驶拖拉机。

阿德恩将于周六结束这次出访返回新西兰,这是她自疫情以来的首次出访。

周五下午,阿德恩和新西兰代表团的全体成员检测均为阴性,意味着他们能够顺利回国。

阿德恩访日小插曲:首脑见面击拳变握手

【天维网综合报道】   4月22日,总理阿德恩与日本首相岸田文雄首次会面,二人见面后的一个小插曲被摄像机记录下来。

589439426969859

周四下午抵达日本的阿德恩与岸田文雄在东京会面,双方随后进行会晤,并同意就两国之间的情报共享协议进行谈判。

在摄像机前的短暂互动中,阿德恩首先示意与岸田首相碰拳,但后者似乎没理解,伸出右手示意握手。看到岸田文雄没有配合自己碰拳后,阿德恩和对方欣然握手。

“也许击一下掌?”阿德恩一边握手一边微笑打趣道。

由于需要遵守疫情防控措施,领导人之间的见面礼也有些难以把握。

阿德恩与李显龙会晤:将气候问题纳入伙伴关系协定

【天维网综合报道】  4月19日,新西兰总理阿德恩与新加坡总理李显龙举行会晤,双方就加强两国关系、气候和可持续发展等问题交换了看法,并同意在伙伴关系协定中增添绿色减排方面的内容。

据联合早报报道,阿德恩19日在新加坡总统府检阅了仪仗队,出席了胡姬花命名仪式,还会见了哈莉玛总统和李显龙总理,并于晚间前往滨海湾花园,为新展出的毛利族雕像揭幕。

133683953837968

同日晚些时候,新西兰总理和新加坡总理发表讲话。

248033295814865

李显龙欢迎到访的阿德恩。Photo: Karan Gurnani

在新加坡举行双边会谈后,阿德恩与李显龙共同宣布将在新西兰与新加坡强化伙伴关系协定中增加第五部分内容。

两位领导人在2019年阿德恩正式访问新加坡期间宣布了初步的加强伙伴关系协定,其中包括四方面内容:贸易与经济、安全与防务、科术与创新以及人与人之间的联系。今天增加的第五部分内容为“气候变化和绿色经济”。

阿德恩称,鉴于气候变化带来的生存威胁,在双边协定中加入气候变化内容是合适的。

“气候变化不是各国的竞争领域,或者我们不应该寻求竞争力,除非竞争内容为最快减排。”阿德恩称,“在全球范围内,我们已经进入了一个必须采取行动的时代,这也包括私营领域。没有哪个政府可以单独做到这一点。”

李显龙总理对这一观点表示赞同,并呼吁加强全球气候变化领域的合作。

207976601085502

李显龙欢迎到访的阿德恩。Photo: Karan Gurnani

“气候变化是我们时代面临的生存挑战……我们需要大多数国家之间加强合作。”他说,可以开展合作的领域包括召开应对气候变化研讨会、改进排放交易定价以及开展航空业可持续发展倡议。

“航空业是碳排放的主要来源之一……新西兰处于世界的尽头,新加坡也离欧洲不那么近。”他说,“如果我们呼吁建立一个低碳世界,这是我们应该关注的事情。”

阿德恩表示,新加坡作为贸易枢纽,新西兰20%的出口商品都经过这里,双方可以在运输减排领域展开合作。

李显龙同时表示,他们欢迎包括中国和韩国在内的其他国家有兴趣加入新西兰、新加坡和智利于2020年签署的数字经济伙伴关系协议。

该协议旨在支持数字经济和贸易,并保证在数字身份、政策、新兴技术、数据保护和数字产品方面的合作。

阿德恩出访团队3人检出阳性 无法前往日本

【天维网综合报道】  据媒体报道,在阿德恩率团出访新加坡和日本期间,由于三名同行人员检出新冠阳性,不得不终止这三人的出访之旅。

据报道,这三个检出PCR阳性的出访团成员可能为历史感染,由于日本有着严格的边境控制措施,意味着他们将被禁止进入该国。阿德恩将于周三(4月20日)率团从新加坡前往日本。

据了解,这三名成员不必隔离,可于周三从新加坡搭乘航班返回新西兰。

新西兰和新加坡并不禁止检测为弱阳性的历史感染者入境,但日本依然执行该政策。

此次新西兰的出访团队大约50人,除了总理及随员外还包括2名政府部长、外交官、12名商贸界人士、媒体记者和军方保障团队。

”这三名检出阳性的人员并不是媒体人员,也不是两位部长中的任何一人。”报道称。

周二,阿德恩将与新加坡总理李显龙举行会晤,并对新加坡总统哈莉玛·雅各布进行礼节性拜访。

代表团全体成员,包括总理阿德恩在内,都于昨晚都进行了PCR检测,她需要得到阴性结果才被允许进入总统府。

据悉,与她一同出访的商贸界人士包括来自恒天然、佳沛和奥克兰国际机场的高管。

4月18日:阿德恩已抵达新加坡 将停留两天

新西兰时间4月18日20时30分,总理阿德恩乘坐的专机抵达新加坡,开始了2020年以来的首次出访。

399686338698093

Indranee Rajah到机场迎接阿德恩一行。Photo / Pool

飞机落地后,新加坡总理办公室的部长Indranee Rajah到机场迎接。阿德恩将在新加坡访问两天,4月19日将与新加坡总理李显龙会晤。

阿德恩出发前对媒体称,这次出访的主要目的是进一步推进两国的贸易和旅游往来。新加坡与新西兰的贸易关系日趋紧密,近年来新加坡已成为新西兰的第五大贸易伙伴,去年双边贸易额达到65.6亿纽币。

425353491621487

阿德恩抵达新加坡。Photo / Pool

她的未婚夫Clarke Gayford也陪同出访,另外访问团还包括12名商界人士和军方支持人员,媒体记者也同机抵达。

据悉,阿德恩出访搭乘的是一架隶属于新西兰空军的波音757飞机,这也是新西兰总理传统的出访专机。这次专机经停澳大利亚凯恩斯后飞往新加坡。

出访新加坡之后,阿德恩将前往东京,开始4天的访日之旅。

4月17日:总理阿德恩明天启程出访新加坡日本 行程6天

【天维网综合报道】  总理阿德恩将于4月18日启程出访新加坡和日本,这是她2020年以来的首次出访,将增进新西兰与这两个亚洲国家的经贸往来。

72472528247143

总理阿德恩  Photo: POOL/ NZME

在这次六天的出访过程中,阿德恩将与新加坡总理李显龙和日本首相岸田文雄举行会晤。日本和新加坡是新西兰的第四和第五大贸易伙伴,贸易话题将在这次领导人会晤中占据重要地位。

阿德恩称,这次出访的很大一部分是关于下个月边境进一步重新开放,促进新西兰的旅游业。

出访新加坡期间,总理还将出席由新西兰政府主办的晚宴,并向新加坡企业家和商界领袖发表演讲。此外她将到访新加坡的主要港口,讨论未来的供应链问题,并与航空业领域人士进行交流。

访问日本期间,阿德恩将与岸田文雄首相举行会晤,就全球和地区问题交换看法。之后,她将在日本-新西兰商业委员会发表演讲,并会见来自清洁能源和科技等领域的商业和行业领袖。

“我将强调新西兰重新开放旅游和教育产业,并支持我们的企业在这两个重要市场重建、发展与合作伙伴和客户的联系。”阿德恩在宣布这次出访时表示,“新冠病毒进入新西兰两年来,我们关闭边境以保护人民的生命和生计。现在我们必须与世界重新联系起来,我期待提供帮助,并与政治同行会面。”

此外阿德恩表示,她将就太平洋安全问题征求新加坡和日本领导人的意见。

预计总理还将在今年晚些时候访问澳大利亚、美国和欧洲。

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知

· 请您文明上网、理性发言

· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任

· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场

· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利

· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用

· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容

· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款

验证码:
×

查看所有评论  共( 条)

Click here

Advertising With Us