伦敦一警察遭枪杀！遇难者出生在新西兰

【天维网援引Stuff、中国新闻网消息，Jacky编译】据英国天空新闻网报道，当地时间25日，英国一名警官在伦敦南部的拘留中心内被枪杀。警方已经拘留了一名23岁的涉案男子。

据Stuff报道，遇难警官出生于新西兰，名为Matt Ratana，也被称为Matt。Ratana被铭记为是一个“内心宽广（big in heart）”的“大人物（big guy）”。

“这是一起令人震惊的事件”

据报道，25日凌晨2点15分，在伦敦南部的Croydon拘留中心，一名警官遭遇枪击后不治身亡。

伦敦方面警察厅表示，一名23岁的男子被当场拘留，随后因枪伤被送往医院。警方称，现场没有警用枪支被击发。

伦敦警察厅官员表示，“这是一起令人震惊的事件”，“我对他的家人、同事和朋友表示衷心的慰问。”

英国内政大臣普丽蒂·帕特尔说:“得知一名伦敦警察在执勤时被枪杀，我深感震惊和悲痛。

30年前移居英国

现年54岁的Ranana出生于新西兰Hawke's Bay。他于1989年移居英国，在伦敦警察厅工作近30年。

伦敦警察厅官员Dame Cressida Dick说，他们正哀悼失去一位“深受喜爱的同事”。“我们都知道他是一个‘大人物’，他身材高大、内心大胆、友善、干练，是一个可爱的人，受到同事和其他工作人员的尊重，当然也受到公众的尊重。”他在新闻发布会上如是说。

据悉，Ratana于1991年加入伦敦警察厅，并担任新兵训练班队长。

Dick介绍， Ratana死后留下了一位已成年的儿子，和Ratana的Partner。工作之余， Ratana还是East Grinstead Rugby FC和Sussex FRU Marlets的总教练。

Ratana曾就读于Palmerston North男子高中和奥塔哥大学。Dick说，Ratana大学毕业后便移居伦敦，并为London Irish效力。

他是这项运动（橄榄球）的“领导者”，作为队员，他被包括伦敦警察厅在内的数支球队所熟知。

“他是新西兰警察的一部分”

East Grinstead RFC主席Andy Poole和董事长Bob Marsh在俱乐部网站上发表声明，称听到Ratana之死的消息“被彻底摧毁”。“他在俱乐部是一个鼓舞人心且备受人们喜爱的人，没有言语可以形容我们的感受。”

Ratana's的一位朋友在与《卫报》交谈时说：“我们所有人都在悼念他，在野外或橄榄球场外，他总是找到一种让我们高兴的方法。我们倍感失落。

新西兰警务专员Andrew Coster表示， Ratana在2000年初曾返回新西兰居住五年。在2008年返回英国之前，他曾在奥克兰市和Manukau警区工作。

Coster说，各地警方就像一个家庭。“虽然Ratana中士在英国度过了大部分职场时间，但在新西兰工作过的任何人将永远是我们新西兰警察的一员”， Coster说，新西兰警方向他的国内外朋友和家人以及他在伦敦警察厅和整个英国的同事表示慰问。 

（英国警方为遇难者举办悼念活动）

新西兰外交和贸易部的一位发言人说，外交部已知晓这起“悲惨”的枪击事件。“伦敦的新西兰高级专员公署正与地方政府联系，我们与警方大家庭（whānau）的想法一致”，她说。

Croydon的邻居Andrew Thompson也是一位Kiwi，他得知被杀害的是新西兰人后，感到“很沉重”。 “我们都在远离家乡的地方，我们所有人都向Croydon的家人致以最深切的慰问。”