“天使”华人护士车祸身亡，曾全力救治火山喷发伤者

【天维网援引Stuff消息，Frank编译】参与了怀特岛火山爆发救治的一名华人护士，在上周六的一场车祸中丧生。

 原文链接：'Amazing soul': Whakaari/White Island nurse killed in car crash

尽管在事发现场有任尝试过急救，但这名51岁的护士Sheila Cheng还是在Rotoiti湖附近的车祸中当场死亡。

她现年49岁的丈夫Rhys Bugden也在车祸中受重伤，目前正在怀卡托医院治疗。

她的婆婆Pam Grenhalgh告诉Stuff，在火山爆发惨案后，Sheila进行了长时间工作，不断将她自己调到排班表中休息顺序的最后一位。

Pam说：“Sheila只在周六休息了几个小时，她已经很努力地工作了。她不在乎自己，不在乎花了多少时间。她只是一个接一个地帮助并试图减轻伤者的痛苦。”

“她加班工作了很长很长时间来帮助伤者，她从不认为自己做的已经够多了。”

“我没有任何理由指摘她。她是如此热情、有爱心、充满奉献精神。”

警方正在对车祸的情况进行调查。

Pam说，这件事发生时，这对夫妻正在和朋友一起郊游。

车祸发生时，坐在后座的Sheila和Rhys首当其冲遭受了冲击。

Pam说：“这场车祸粉碎了我，我以为这是一个梦，请叫醒我，这不可能发生。”

在进行了两场手术后，医生请Pam向她的儿子传达Sheila去世的消息。

“我说不能。”Pam含泪回忆道。“但是半个小时后，Rhys看着我的眼睛，问我Sheila在哪？我说对不起，她不在了。”

Sheila无疑是Rhys的 “灵魂伴侣”。

“他们结婚才四年，这段时间真的是太短暂了……两人彼此深爱，他们彼此交流的方式、握手的方式、在一起做的一切都在说明着这些。他们的爱中也包含着我，这真是，美丽的感情。”

虽然有些妻子很难处理好和岳母的关系，但是Sheila却成功地让Pam把她当做了女儿。

“她知道自己不仅仅是要嫁给Rhys，还要成为我的女儿。”

“从那时起，我确实成为了那段婚姻的一部分，我们在一起做所有的事情。”

“她真是一个好人。”

这对夫妇的朋友Amanda Lorin创建了一个Givealittle捐款页面，希望能够给这个家庭一些帮助。

Amanda在页面上写道：“我亲爱的朋友Sheila Cheng在Rotoiti的一场车祸中丧生。”

“Sheila拥有了不起的灵魂，她在几天前发生在怀特岛的火山喷发悲剧中在第一线工作。”

Sheila的死和Ryhs的受伤是该家庭的“最糟糕的噩梦”，尤其是在圣诞节前夕。

“他们的家人在圣诞节前遭受了双重悲剧，我们非常感激任何在此期间不遗余力的帮助。”

Pam说，现在她们一家现在不想听到“圣诞快乐”。

她正在计划Sheila的葬礼，并帮助她儿子从灾难性的伤害中恢复过来。

Pam希望确保她的儿子即使坐在轮椅上也可以参加Sheila的葬礼。

“他需要对她说再见。”

警方希望听到任何目击者的消息，但尚未有人与警察联系。

任何有信息的人都可以拨打105提供信息，案件号码191215/5008。