@奥克兰居民！仅剩不到一个月时间，这事你做没？

此前，

天维菌已给大家普及过

关于奥克兰地方选举的知识。

到底啥是奥克兰地方选举？都选谁？

选他们来干什么？怎么选？

跟每个人究竟有啥关系？

什么，又不记得了？

那赶紧戳↓复习一下。

在文章里，我们已向大家承诺

会全程负责把这次选举的

每一个步骤都给大家讲清楚

帮助大家更顺利地参与此次地方选举

现在，选举的第一步已经开始了~~

如果你年满18岁，且

是新西兰公民或永久居民，且

在新西兰居住过超过12个月，且

选民登记时最后居住地为奥克兰，且

在奥克兰连续住满一个月，

或拥有奥克兰房产，

那么有很大概率，

你已经收到了这样一封信。

信封，是这样的↓

打开来看，

信件的正面，是这样的↓

这封信事关重大，

千万别看都不看就扔了呀！

因为对于选民朋友来说，

整个奥克兰地方选举

你要做的第一步，就从这里开始

这一步错过，后面的都免谈…

众所周知，选民登记，是选举的第一步

依照法律，这也是强制性的一步

如果不进行选民登记

你就触犯了法律，被发现是会被罚款的…

当然，完成选民登记之后，

你可以自由选择是否进行投票

但登记这一步必须要做！

而今天说的这份信，

就是选举委员会给大家发出的

选民登记的确认信！

选民登记从7月1日已经开始，

直到8月16日截止

大家一定要及时完成登记！

不过，不管你有没有收到这份信，

只要你对“选民登记”还存有疑惑

不知道这一步自己到底该怎么做，

今天这篇文章，你一定要看看

对于奥克兰的选民来说

在“选民登记”环节，你可能遇到4种情况

1. 收到了“选民登记”的信，信中你的信息正确

2. 收到了信，但信中你的信息不准确

3. 没有收到信

4. 你目前并不在新西兰境内

每种情况你需要做的都不一样，我们一个一个情况来讲。

先说说这封信是咋回事。

大家注意，这封“选民登记”的信，是由新西兰选举委员会，给此前已经做过选民登记的选民们，自动发出的，目的就是为了让你确认一下你的信息是否正确。

也就是说，此前已经做过选民登记的选民，按理说是都会收到这份信的

（当然也有可能你明明登记过却因为地址更改等原因没有收到信，我们后面会讲）

收到信后，请认真查看核对，

只要信里你的信息（比如姓名、地址、出生日期、族裔等等）都是正确的，

那么其实这一步你就什么都不需要做，直接等候下一步选票（Voting Paper）寄到你家来。

如果你发现，

信件中你的个人信息并非完全正确，

则一定要及时更新自己的信息，

发回给选举委员会。

信件正面最下面是有一行字的

“If any of your details have changed, turn over and update your details.”——如果信息有更改，请翻到背面。

翻过来，信件背面是这样

信里的每一栏我们已经帮你汉化了~

请大家按照表格内容，更新自己的信息；

注意

最后一定要签下自己的名字和日期， 

以及电话号码。

填完的表格，

可以通过以下三种方式返回给选举委员会：

前面说了，如果你是奥克兰居民，并且在之前大选的时候就已经登记过选民，那么按理说将自动成为奥克兰地方选举的登记选民。

但如果在此期间，你更换过地址，那么很显然，这次你是收不到这封信了……

怎么办？

你需要重新进行选民登记。

当然此前从来没有登记过选民的，或者大选之后才成功“上岸”的新居民们，也是收不到这封信的，需要自觉去进行选民登记。

方法有如下几种：

懂电脑操作的同学，这个应该是最简单的方法，

首先，把下面这个网址粘贴到你的浏览器里进入

https://vote.nz/enrol-to-vote/enrol-check-or-update

网页长这样：

往下滑，可以看到它给了两个选项

• 此前完全没有做过选民登记的

• 想查看信息，或进行信息更新的

Enrol就是进行选民登记，点击进入，你会发现也有两个选择：

• 直接在线填表生成PDF，然后打印、签字，扫描后交还

• 或者使用你的RealMe账户，进行完全的网上操作
  

如果你不确定自己以前登记过没有，或者以前登记过但现在有信息需要更正，请点击“Check Online”，

点击进入以后就跟着提示来操作，第一部它会让你先把自己的姓名、出生日期，和上次你可能填过的住址填上，先确认你过去到底有没有登记过。

如果确认你是有过登记的，下一步你应该可以进入信息更新的环节，

如果发现其实你从来没有登记过，那你需要回到上一页的那个Enrol环节，进行重新登记。

除了在网上操作，你也可以就近找一家邮局PostShop，在那里你可以直接领取到选民登记表表格(“Enrolling to vote: Application" form)

这个表格你也可以直接在这里下载到：

https://www.vote.nz/assets/enrolment-form.pdf

或者你还可以将自己的姓名与地址短信发送至3676 ，选举委员会会将选民登记表寄送给你。

表格长这样：

怎么填？给大家汉化一下：

Section A主要是填你的个人信息：

然后大家一定记得填Section B

这里是确认你是一般选民，还是毛利选民（因为涉及到要选毛利委员会），我们华人应该都在General electorate那里签字、签日期

如果你刚搬到新家不超过1个月，或者说你目前并不在新西兰居住，你需要填写Section C 

目前仍在新西兰，但在新地址居住不超过1个月的填这里：

已经在海外的同学填这里：

注意，如果你不存在以上情况，Section C你是不用填的！

来到第4部分Section D，

如果你前面填了希望以后自己的信息可以在网上进行电子修改，那么这里你要留下你的电子邮箱

最后一部分Section E是针对那些居住在很偏远的地方，没有门牌号的奥克兰居民。一般大家应该都有准确的门牌号，这里看看就好了，不用填

注意这封信你如果在邮局寄，那里的工作人员是可以帮助你的，最后一页还可以让邮局人员帮你签字盖戳，确认他们收到了你的表格

邮局那里应该有统一给大家准备的信封，邮局工作人员也可以帮助你完成寄件人、收件人这一步的信息填写，最后会在信件上面盖上他们的戳戳。

当然，这里还是要告诉大家

选举委员会的地址：

Electoral Commission

FREEPOST 2 ENROL

PO BOX 190

Wellington 6140

看完上面的大家应该也注意到了，

即便你目前不在新西兰境内，

也有办法完成选民登记。

这里再单独拎出来再强调以下几点：

完成选民登记之后，

9月25日之前，

大家会收到选举委员会寄出的选票。

届时，大家可以将填好的选票，

放进跟选票一起收到的空白信封里寄回，

也可以将选票投入任何图书馆的选票箱里。

当然，到时候我们还会再为大家详细介绍

选票填写要注意的事项

敬请关注！

不过这里提前给大家提个醒，

如果8月16日之前，未能完成选民登记，或者没有收到选票，或者选票有污损的朋友，就需要进行特殊投票。关于特殊投票的细则，需要等到选举临近的时候才会公布。

等到进入下一个选票环节后，还要注意，选票必须在10月8日之前寄回，否则可能赶不上选票统计。如果错过了这个时间，那么就只能在10月12日中午之前，将选票投进选票箱。

最后再提醒大家一次

一定要记住了！！

在新西兰，选民登记是强制性的

如果未进行选民登记，可能被罚款

如果作为奥克兰居民的你

还没有进行选民登记

请赶紧的吧！