国家党一小时内两议员宣布将辞职 均称让位“新人”

【天维网援引stuff消息 Jackie编译】  据最新消息，国家党核心人物、国会议员Amy Adams周二（6月25日）宣布，将在2020年大选年退休。她表示，选择在这个时候宣布辞职，与去年输掉党魁之争无关，是希望“新人”能在这个高级职位上建立起自己的声望。

不到一小时后，另一名国家党国会议员Alastair Scott也宣布辞职，同样表示将全力支持胜出的选区候选人。

原文：Amy Adams retiring at the 2020 election

Adams表示，辞职会让“新人”尽快建立起自己的声望    ROSA WOODS/STUFF

Adams从2008年以来都是Selwyn选区的国会议员，曾担任多个内阁部长职务，包括司法部长。2018年初党内选举输给了Simon Bridges后，她开始担任任影子总检察长以及国家党财政事务发言人。

6月25日，48岁的Adams宣布，将在明年大选时退休，退休前会辞去所有职务。“能够担任Selwyn选区的国会议员以及国家党核心小组成员接近12年，我感到非常荣幸。”她说，“做出离开政坛的决定并不容易，但对我和我的家人来说，这是正确的时间点，我期待未来的发展。”

同时，她对老东家国家党也送出了祝福，

“我对Simon Bridges领导下的国家党以及2020年大选的前景充满信心。我的决定纯粹是为了选择适合自己的生活。”她说，“我之所以选择在这个时候宣布辞去在（党内）核心小组担任的高级职位，是因为我认为，在2020年大选来临之际，让新人有时间在这些位置上建立自己（的声望）是非常重要的。”

Adams所说的“新人”，让人不禁联想到最近纽航CEO宣布辞职并可能从政一事。6月19日晚上，纽航突然发布声明，宣布公司首席执行官Christopher Luxon辞职。Luxon随后发声明，暗示自己可能投身政治领域。之后，国家党党首Simon Bridges表示国家党欢迎他加入。Luxon接受采访时也表示，他认同国家党，但自己并非国家党成员。

回忆起自己在国会中的11年，Adams称，最艰难的一天是女儿在寄宿学校给她打电话，说到这里她的眼睛有些湿润。

“那天深夜她（女儿）给我电话，她在寄宿学校和朋友们相处不好，我觉得自己距离她如此遥远，这种感觉很艰难。”她说，无论如何，自己将坚守岗位，全身心投入，直到2020年大选。

不到一小时后，另一国家党议员宣布明年辞职

Photo credit: Facebook/ Alastair Scott

就在Amy Adams宣布明年退休不到一小时后，国家党另一名国会议员Alastair Scott也宣布将在明年大选前告别政坛。

代表Wairarapa选区的议员Alastair Scott在一份声明中称，他对国家党赢得明年大选充满信心，“我有信心在自己离开后，国家党在2020年大选有一个好前景。之所以今天宣布（辞职），是希望我们有充足的时间为Wairarapa选区寻找新的候选人并获得支持。”他说，“我很感谢国家党在过去六年给我的支持和机遇。这个党全身心致力于那些努力工作的人。我将全力支持胜出的（选区）候选人。”

媒体报道称，周二（6月25日）下午，国家党党魁Simon Bridges将宣布“内阁”重组计划。