南岛建议设置中英文路标 遭新西兰交通局否决

作者: Jackie Shan 　 日期:2019-04-17 16:06　阅读: 　来源:天维网编译 　
分享到：
邮箱：

【天维网援引newshub消息 Jackie编译】  上月中国游客在南岛遭遇车祸惨剧后，Environment Canterbury上周召开会议，提出一项在南岛Mackenzie地区设置中英文道路标识的方案，旨在减少交通事故。但新西兰交通局周二（4月16日）否决了这一方案。

806667855529608

资料图片

在周二的会议上，Upper Waitaki水区委员会主席Simon Cameron称，大量涌入的游客导致该地区的道路事故频发。Mackenzie地区又是热门旅游目的地，这里拥有Aoraki/Mt Cook国家公园，每年吸引接近100万游客量。上个月，Tekapo以西一处事故多发路段发生严重车祸，导致一辆车内5名中国游客三死二伤，另一辆车内三人受伤。周二，驾车的中国游客在法庭上承认了交通肇事的指控（详情点击这里）。

周二，新西兰交通局地区关系主任Jim Harland在发给媒体的一份声明中称，在新西兰道路上设置交通标识牌，必须按照道路交通规则（Land Transport Rule）印制和放置，该规则不允许在路标上使用汉字或其他文字。

“这样做的原因是，道路标识牌本身会分散驾驶者的注意力，因此需要根据工程原则进行设计和放置。”他说，“在标识牌上设计多种文字可能会产生负面作用，这会让驾驶员分心，特别是那些看不懂这些语言的人。”

“在新西兰，我们使用的是最具辨识度的制式标识牌，不仅英语不佳的游客司机能很好辨认，而且适用于所有的司机。”Harland说，“设计精良的标识牌传递出精确的信息，比文字更容易理解。”

他表示，新西兰各级政府也在努力提高游客的驾驶能力，比如正在开展的游客驾驶（Visiting Drivers Project）计划，就是为了让所有的租车游客都能安全驾驶，享受在新西兰的假期。


随时获取南岛新鲜资讯，请关注发现南岛公众号

708446370554565




版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码：

查看所有评论  共（ 条）

/HOT热搜榜
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏，为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容，打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识？想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措？请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏，通过此专栏，我希望与您合作，保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
为新西兰中小商家提供微信生态推广的一站式服务

友情链接