新西兰政府承诺：新预算将“大力投资”重点民生领域

【天维网编译 综合Stuff和TVNZ消息】周四，新西兰总理Jacinda Arden在惠灵顿发表预算前期演讲，承诺会在关乎民生的重点领域进行“大力投资”，并宣布成立“未来工作论坛”，使工会、政府和商业联合会合力为未来的经济发展出谋划策。

英文原文：Jacinda Ardern announces Future of Work Forum, bringing together government, unions, and business

本次演讲是政府在5月17日公布财政预算的前期讲话。Arden表示，政府将致力于可持续地提高新西兰人的生活标准和福利待遇，而且要和企业、投资者合力实现这一目标，共享繁荣。

总结下来，Arden本次讲话有3点值得关注： 

1.财政预算

有关2018年政府的财政预算，Arden承诺说新西兰将看到一个“建立繁荣的弹性经济的清晰计划”，且在重点领域政府会进行“大力投资”。包括交通、医疗、住房和教育等领域是政府重点投资的领域。

Arden表示，政府一方面要量入为出，另一方面也致力于提高社会生产力、教育、科研和技能短缺问题的解决。这就需要政府和企业的共同推动。

另外， Arden承诺将会在经济循环中实现一个可持续的财政盈余，除非有地震和金融危机等不可抗力的因素而出现超预期的财政支出。她也提到要将皇冠实体的债务水平控制在20%，支出控制在GDP的30%。

在本周二的预算前期演讲中，财政部长Grant Robertson也说，政府将会继续推动重点领域的投资并且看顾那些被忽略的方面，有针对性地解决我们的社会和基础设施建设领域的赤字问题。

2.未来工作论坛

这个工作论坛是一个联合了政府、新西兰商业联合会和工会理事会的三方论坛。据悉，“未来工作论坛”将以工党在野期间所做的工作为基础，提高工作的自动化和流畅性。财政部长Grant Robertson将会主持论坛的工作。

Arden说，“这个论坛将帮助我们塑造未来需要的政策，这样企业和员工也将有能力应对日新月异的工作变化。”

另外，Arden提到了安全和贸易，表示有意愿建立一个发展的包容性的贸易发展议程。同时她也提到了新西兰致力于推动自由贸易协定（Free Trade Agreement）和跨太平洋贸易协定(Trans-Pacific Partnership)的发展。

3.商业信心

Arden对新西兰的经济态势持乐观态度，“我们的（经济）形式整体很好，”Arden说，她期待国家经济在未来4年可以“保持强劲”，失业率下降到4%以下，工资年增长率超过3%。 

“政府热切希望发展面向未来的经济（模式），确保我们的预算的可持续性和生态环境的可持续性，从而帮助人民应对（未来的）气候变化以及10年后将会有40%的工作机会退出市场的事实。”

“携起手来，我们就能做到。”Arden说。