“跃动的精灵”!9岁新西兰华裔少年的舞蹈人生!
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日,新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖,不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群,还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

1 2
往期专题

移民故事:从一无所有到成为最成功的律师之一

日期:2012-03-06 08:07:25 阅读:  来源:天维网编译
分享到:
邮箱:

Mai Chen拿起摆有四个姑娘合影的银相框,尔后缓缓放下,说:“痛苦的回忆。”

  照片上的她只有6岁,是四个姑娘中年纪最小的。彼时,她们刚随父母从台湾来到新西兰,穷困且语言不通。在1970年代的南岛,

      这是一个天气晴朗的惠灵顿周日,Chen刚刚和她11岁的拉布拉多犬苏格拉底运动完回家。她年幼的儿子杰克是尾随其后,兴奋地沿着木楼梯奔上二楼。她50岁的丈夫John Sinclair,正拖着一大袋肥料行走在惠灵顿最独特的街道上,在那里,他们有一间小温室。它背后价值220万元的房子,能观享到惊人海景。

      在准备拍照之前,Chen清理了前一天小聚会在草坪上留下的小堆垃圾,那是一个值得庆祝的平静温和的夜晚,也是这么长一段时间以来,她首次不用工作。

      自决定写书起,她就必须每天早晨5:30起床,但事实上,那段时间里,她无法在上午10点前开始写作——她的法律事务所正在不断扩张,她必须首先维持自己的工作运转。此外,她还接下了一份兼职教授的工作。“我从来没有那么努力地工作过,我醒着的每一分钟都在工作,因为几乎没有时间坐下,我时常感到膝盖酸痛。”

      在采访前,Chen对于她姐姐想要与我们分享她童年故事的提议提出异议。她的三个姐姐Annie、Mindy和Angel在各自的领域都表现不错。Chen在邮件里说:“你们不如去采访我的丈夫,我和他一起生活了三十年。”

     Chen和她的丈夫Sinclair相识于一场基督教友聚会,她是他的初恋,他是她的第二任男友。这场年轻亚洲女孩与高大欧洲男孩之间的恋爱,与房屋或汽车和信用卡无关,因为他们一无所有。

     “多亏了我大姐,我们才能时常见到彼此。她把她的自行车给了Sinclair,这样他就可以从遥远的地方骑车来看我。当时他在念英国文学的博士,这个专业在找工作上并不乐观。事实上,他只想写诗、创作文学作品,这当然赚不到任何钱。我们结婚的时候,只有我姐姐送我的一台微波炉。”

    在他们的婚礼上,Chen带上了自己花钱买的戒指。

    当她赢得哈佛大学的奖学金时,她得以继续维持自己的婚姻生活,“这对当时的我们很重要。”

    在哈佛,Chen结识了一大群公正、美丽的成功人士。“除了精于法律外,他们对其它事情也兴趣满满,他们甚至是法国高尔夫比赛的冠军。你会开始自问,为什么你要如此勤奋的工作?难道你不应该有一些正常的生活吗?”

  这是与OTAGO法律学校完全不同的经历。尽管在OTAGO,她的成绩总是名列榜首,但是“局外人”的感觉压迫到她快要放弃,“班里几乎每个人都来自父母的公司,让我很不舒服,令我不断问自己,为什么法律是这样的?”

   


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码

查看所有评论( 条)

新闻视频
手机天维
天维导航频道,了解您生活的方方面面:
想知道新西兰有什么样的福利吗?想知道关于新西兰的百科知识吗?新西兰都有哪些热门网站?点击这里,您就知道!
Follow我们的新浪微博
您想第一时间了解新西兰的新闻吗?请您访问//weibo.com/skykiwidotcom,从今天开始关注我们吧!
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz