好尴尬:CNN女记者错把情趣玩具旗当ISIS旗帜
日期:2015-06-29 09:25:25 阅读: 来源:中国日报
中国日报网6月28日电(信莲) 据美国媒体报道,6月27日,美国有线电视新闻网(CNN)闹出尴尬乌龙,错把英国伦敦一场同性恋游行中的画有情趣玩具的旗帜当成了恐怖组织“伊斯兰国”(IS)的旗帜,甚至一度误以为这是IS袭
中国日报网6月28日电(信莲) 据美国媒体报道,6月27日,美国有线电视新闻网(CNN)闹出尴尬乌龙,错把英国伦敦一场同性恋游行中的画有情趣玩具的旗帜当成了恐怖组织“伊斯兰国”(IS)的旗帜,甚至一度误以为这是IS袭击的警告,而下一个目标就是伦敦。
尴尬乌龙
CNN驻伦敦记者露西·波尔27日在一场“独家”中报道说,在伦敦的同性恋游行中,一名男子手中的旗帜颇为可疑。波尔说:“看起来这像是一次拙劣的模仿,它明显是要试图模仿IS那面黑白相间、具有独特文字的旗帜。”不过,游行中的这面旗帜上写的并不是阿拉伯语,波尔意识到了这一点,说道:“看起来像是非常难懂的文字。但是这面IS旗帜非常显眼。”
实际上,那些“难懂的文字”不过是情趣玩具。这面旗帜仿照IS旗帜的风格,把多种情趣玩具排列起来,参加同性恋游行。
“好像只有我一个人发现了这个,”波尔接着说,“别人都没看出来什么问题。”她还称,游行组织者、甚至警察都不知道这面旗帜可能有问题。
最后,波尔把原因归结在了英国人“隐晦”的幽默上。她说:“这非常隐晦,而且英国人的幽默可是出了名的隐晦。但是如果他们发现了它,我可不敢保证每一个人都可能觉得它的确好笑。”
IS袭击警告?
CNN播音员苏珊娜·马尔沃克斯(Suzanne Malveaux)评论说,这面旗帜“可能是个拙劣的模仿”,甚至有可能是袭击伦敦的警告。她觉得IS可能是藉此传递信息:“这就是我们的下一个目的地,这就是我们的下一场袭击。”
为了这面旗帜,CNN专门请来了国家安全分析师彼得·伯根作评论。伯根困惑地表示,既不知道举旗人的身份,也不知道他的动机。伯根还反复说,考虑到IS反对同性恋,在这样一场同性恋游行中高举IS旗帜有点奇怪。
网民很快发现了CNN的这场乌龙,指出这面旗帜并不属于IS,上面图案也都是情趣玩具。面对指正,记者波尔通过社交媒体说:“我没报道过这种事。”
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。
-
- 美国迎来LGBT群体平权胜利 共和党处境尴尬
- 时间:2015-06-28 12:16:18
- 相关新闻
-
- 斋月也不太平:三国昨日同遭恐怖袭击至少53死
- 时间:2015-06-28 09:11:11
- 相关新闻
-
- 墨西哥变性人捣乱演讲 “段子手”奥巴马失控发飙
- 时间:2015-06-26 09:11:25
- 相关新闻
-
- IS组织举办古兰经背诵比赛 赢家奖品为性奴一名
- 时间:2015-06-24 16:41:40
- 相关新闻
-
- 蔡康永出柜14年后含泪再度开腔:我们不是妖怪
- 时间:2015-06-24 11:42:53
- 相关新闻
-
- 英国三姐妹带9个孩子前往中东失联 疑加入ISIS
- 时间:2015-06-18 15:26:16
- 相关新闻
-
- 玩真大!澳洲夫妻宣布以离婚来抗议同性婚姻合法
- 时间:2015-06-14 09:04:03
- 相关新闻
-
- “他们是九头蛇!”澳洲总理视ISIS为恐怖怪兽(图)
- 时间:2015-06-12 11:41:20
- 相关新闻
-
- ISIS性奴交易市场:“拿一包烟就能带走她”(图)
- 时间:2015-06-10 11:04:28
- 相关新闻
-
- 高考生被强迫参加“圣战”:时常会梦见妈妈
- 时间:2015-06-08 15:19:30
- 相关新闻
- 天维导航频道,了解您生活的方方面面:
- 想知道新西兰有什么样的福利吗?想知道关于新西兰的百科知识吗?新西兰都有哪些热门网站?点击这里,您就知道!
- Follow我们的新浪微博
- 您想第一时间了解新西兰的新闻吗?请您访问//weibo.com/skykiwidotcom,从今天开始关注我们吧!
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz