央视网：英文名字大有讲究 中国人不要随便起
日期:2014-10-22 10:13:07 阅读: 来源:BBC
据BBC中文网10月21日报道，中国的官方媒体央视网建议说，国人在取英文名字的时候也要讲究学问，尽量小心，避开一些意思不雅的名字。中央电视台的网站上给那些想取英文名的国人提出建议，不要取一些可能冒犯别人的
据BBC中文网10月21日报道，中国的官方媒体央视网建议说，国人在取英文名字的时候也要讲究学问，尽量小心，避开一些意思不雅的名字。中央电视台的网站上给那些想取英文名的国人提出建议，不要取一些可能冒犯别人的名字。央视网表示，人们最好不要使用一些小说中的人物名字，一些带有色情含义的名字，或者不知就里地使用“Dragon（龙）”，“Fish （鱼）”或者 “Lawyer（律师）”这样的名字。这些名字可能会在事后工作中出现麻烦。
小编想不明白为什么有人用这个奇怪的英文名
该网站还建议说，英文名应该带有“感情色彩”，或者显示个人性格。所以像“Satan（撒旦）”或者“Dumbledore（邓布利多）”这种名字不适合取。
维基词典上对邓布利多的解释，方言中用来描述黄蜂、甲虫、蒲公英以及俚语中浮躁粗笨的人
另外该网站还特别对于一些带有色情内涵的名字提出了警告。 女孩子如果要取和食物有关的名字的时候要小心，比如Candy（糖果），Lolly（棒棒糖）或者Sugar（糖） 这类名字经常被认为是“脱衣舞女的名字”。
网站建议说，伊丽莎白、凯瑟琳、威廉或者乔治这样的“传统的英文名字”是好的英文名选择。文章说，“如果你想要一个安全的英文名，那么就取此类的名字吧。”
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
-
- 加官方：申请护照 华裔随意改英文名无效(图)
- 时间：2014-10-19 11:48:11
- 相关新闻
-
- 少林寺僧人成香港大学博士 会武术英语流利(图)
- 时间：2014-08-07 09:49:38
- 相关新闻
-
- 99个字，你记得住吗？但尼丁男子赌输注册超长名
- 时间：2014-03-10 15:51:27
- 相关新闻
-
- 美国41岁妈妈改名“Sexy(性感)” 获法院批准(图)
- 时间：2014-02-13 10:31:31
- 相关新闻
-
- 不利老爹形象？新西兰“官二代”酒驾获姓名隐匿
- 时间：2013-12-09 10:21:08
- 相关新闻
-
- 你认识叫Bella的狗狗吗？ 基督城最热门狗名揭晓
- 时间：2013-10-09 09:39:54
- 相关新闻
-
- 网传1917年版四川话英文对译教材 网友：好洋气
- 时间：2013-10-06 10:08:42
- 相关新闻
-
- 华裔女子英文不好被赶出店 投诉麦当劳获道歉(图)
- 时间：2013-08-28 09:44:11
- 相关新闻
-
- 英女子购宠物猪饲养被骗 三年长至127公斤(组图)
- 时间：2013-08-27 09:51:58
- 相关新闻
-
- 我是谁？内政部咬定有错 女子无辜陷入身份危机
- 时间：2013-08-21 16:46:14
- 相关新闻
新闻评论须知
新闻视频
/HOT热搜榜
手机天维
- 天维导航频道，了解您生活的方方面面：
- 想知道新西兰有什么样的福利吗？想知道关于新西兰的百科知识吗？新西兰都有哪些热门网站？点击这里，您就知道！
- Follow我们的新浪微博
- 您想第一时间了解新西兰的新闻吗？请您访问//weibo.com/skykiwidotcom，从今天开始关注我们吧！
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
友情链接
