【天维网综合报道】 新西兰规模最大的养猪场Patoa Farms正挂牌出售。这家位于北坎特伯雷Hawarden附近、占地近900公顷的大型农场，由Sterne家族经营超过25年，是当地重要雇主，每年饲养近10万头猪。

正在出售的养猪场。图片来源：Colliers

Patoa Farms养猪场拥有约5000头繁殖母猪，采取自由放养（free-farmed）模式，生产符合伦理与环保标准的商品猪。农场长期雇用超过50名员工，每年为当地经济贡献约400万纽币工资。

这片土地最初于1998年开始改建为猪场，由Steve Sterne与合伙人Jens Ravn共同购得，地点靠近哈鲁努伊河（Hurunui River）河畔。Ravn于2013年转向羊养殖后，Sterne继续独自经营这处养猪场。

近年来，Sterne逐渐淡出日常管理，把营运交给专业管理团队。他与女儿Holly Davies共同监督农场整体运作。

Sterne表示，家族正接近结束在生猪养殖业的旅程，他希望退休，而女儿也将迎来第二个孩子，更专注于家庭。

“这大概是一个时代的结束。”他说。

这家养殖场的繁殖经理Tjaart Grove表示，Sterne家族对新西兰猪业贡献巨大，不仅参与国家级行业组织，还在大型供应合同与行业倡议中发挥领导作用。

“他们是行业中的巨人。”他说。

Grove指出，此次转让，理想情况是有买家能够整体接手，让Patoa Farms继续按现模式运营。

目前这个项目已由中介公司Colliers将资产整体挂牌，以2026年1月28日截止的定标方式（deadline sale） 出售。此次出售包括所有繁殖猪群、设施设备及完整的封闭式养殖系统。

根据出售资料，Patoa Farms处于优质农业区，拥有可靠的灌溉和牲畜用水供应，土地未来具备多样化用途潜力。