“亚裔夫妇被害案”男子出庭 律师称他说粤语不需要翻译

作者: Jackie Shan   日期:2023-11-10 15:57 阅读:0  来源:天维网报道  
分享到:
邮箱:

【天维网综合报道】  发生在奥克兰Ellerslie的“亚裔夫妇被害案”,嫌疑人周五下午在法院出庭并获得隐名。警方指控他在11月5日杀害了66岁的亚裔夫妇Fuk-Fu Kwok和67岁的Mei Han Chong。

该男子在Mt Eden监狱通过视频连线出庭,接受了Andrea Manuel法官的问话。

男子的律师Michael Kan表示,他已经与这名会说粤语的男子交谈过,他在新西兰生活多年,认为他不需要翻译。

这名42岁的被告穿着蓝色连体裤,显得很平静,使用谨慎的语气回答法官的问题。

微信截图_20231110105342.jpg

42岁的被告通过视频连线出庭。

庭审期间,Kan律师要求暂时不要公开其当事人的姓名,称需要通知他90多岁的母亲和其他家人。“显然这对他们来说是一个很大的冲击。”Kan律师说,但他没有为被告寻求保释。

Manuel法官准予隐去该男子的姓名、住址和职业,并允许媒体拍摄该男子的照片,条件是面部要进行遮蔽。

这名男子将在11月29日再次出庭。

据悉,警方昨晚(11月9日)在汉密尔顿找到了这名男子。他被指控于11月5日持刀杀害了这对亚裔夫妇。

负责此案的探员Scott Beard早上对媒体发布了案件调查进展。他证实此前失踪的Mei Han Chong已被发现死亡,尸体昨晚在奥克兰Greenhithe的灌木丛中被发现。

微信截图_20231110105218.jpg

探员Scott Beard介绍案情进展。Photo / Jason Dorday

“我要感谢出色的警察团队,他们通宵工作。”Beard说,“我们的一个团队正在进行现场检查。”

Beard说,警方发现凶杀案发生当晚存在可疑活动,并仔细分析了数小时的监控录像,最终找到了Chong的尸体。

“我们在这种情况下找到了Chong女士,感到非常震惊,正在为他们的儿子提供支持。”他说,被害人的儿子虽然在新西兰有叔叔阿姨,但他是两名被害人的独生子。

Beard还表示,没有迹象表明犯罪嫌疑人曾试图离境,现阶段警方不排除进一步指控。目前调查仍在进行中,警方正努力还原案发经过。

Beard补充说,由于此案已提交法庭,他无法透露太多细节。

据悉被害夫妇的车也在Glenfield的Hall Rd找到,车牌已被更换。

本周一晚上,一名家庭成员发现注册护士Fuk-Fu Joseph Kwok在他位于奥克兰Ellerslie的家中“无知觉”,随即报警。警方赶到后宣布他已经死亡。Kwok的妻子也同时失踪。

微信截图_20231110105100.jpg

警方在案发现场。

警方随后担心他67岁的妻子Mei Han Chong的生命安全,并呼吁民众提供线索。

警方透露称,Kwok的伤势“严重且符合谋杀罪特征”,身上有多处刀伤,生前遭受的侵害“相当残酷”。

Beard称,从被害者的伤情判断,本案涉及不止一人,但表示尚未发现与有组织犯罪存在联系。

他暗示这起谋杀是一次“有针对性的袭击”。

案发后,Kwok的一位同事来到位于Celtic Crescent的案发房屋外,并献上了鲜花。

她告诉记者,Kwok在北岸医院担任骨科护士时使用了Joseph这个名字。

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知

· 请您文明上网、理性发言

· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任

· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场

· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利

· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用

· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容

· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款

验证码:
×

查看所有评论  共( 条)

Click here

Advertising With Us