入境管制后，NZ旅游和教育业将蒙受沉重打击

【天维网援引stuff消息  Jackie编译】   2月2日，新西兰采取与美国和澳洲相似的做法，对来自中国的旅行者发布临时的入境禁止令，避免新冠病毒传播。但此举预计将给留学和旅游业造成沉重打击。

原文：Coronavirus: China bans to hammer NZ's $3.5b education, tourism sectors

中国留学生贡献了教育产业48亿纽币年产值的三分之一   资料图片

相比其他国家，新西兰经济对教育业和旅游业的依赖度较高。政府已经表示，将对受影响的公司提供经济支持。

从产值来看，旅游业和教育业分别是新西兰第一大和第四大创汇产业。中国则是仅次于澳洲的新西兰第二大游客来源国，同时是新西兰最大的留学生来源国。

去年，中国人为新西兰旅游业和教育产业贡献的总收入达到35亿纽币，超过GDP百分之一。业内预计，2020年中国游客将给新西兰贡献20亿纽币的消费支出，成为新西兰最大出口行业的第二大收入来源。

今年的新冠病毒疫情，恰好发生在春节旅游旺季，虽然尚不清楚影响有多大，但可以参考去年的数字。2019年1月和2月，新西兰迎来了9.5万名中国游客，带来的旅游消费5.5亿纽币，其中给政府贡献的GST收入约为5000万纽币。

但今年1月，受疫情影响，中国政府在春节期间以及之后叫停了所有的出境团游，让新西兰的中国游客数量一夜间跌入谷底。

旅游业是新西兰最大的出口创汇产业   资料图片

教育产业方面，中国留学生贡献了48亿纽币年产值的三分之一。而新西兰出台临时入境禁令，恰好是新学年的开始。

截至目前，包括美国、澳大利亚和新西兰颁布了对中国的旅游禁令。对于澳洲来说，中国是澳大利亚最大的贸易伙伴，约占澳出口额的31％，新西兰的这一比例为22%。但由于澳洲铁矿石和煤炭出口值是教育和旅游业的四倍，后者的重要性偏低。旅游业仅是澳大利亚的第三大出口收入来源。

鉴于美国国内经济的规模，旅游业和留学产业对美国经济的重要性也远不如澳新重要。

总体来说一句话，虽然采取同样的入境管制措施，但新西兰承受的损失最为惨重。

总理阿德恩于2月2日下午宣布了临时入境禁令，并于当天午夜生效。该禁令将持续至少两周，每48小时评估一次。

另外，外交部还将“不要前往中国大陆”的旅行警告级别提至最高。

目前，新西兰政府正与Tourism NZ讨论，如何为旅游业组织提供帮助，帮助他们在禁令期间渡过难关。