新西兰政府和公共建筑将降半旗，为火山死难者致哀

【天维网援引stuff消息  Jackie编译】  周二，一架飞机降落在怀特岛，一名飞行员对岛上情况进行了观察，没有发现生命迹象。目前仍有8人失联。

原文：Whakaari/White Island: 47 people were on the island when it erupted, leaving at least five dead

一名伤者被转运中  TROY BAKER/THE BEACON

在周二早上的新闻发布会上，总理阿德恩称，这名飞行员降落岛上后，在岛上四处查看，回来后报告称岛上没有任何生命迹象。在此之前，所有的侦查都局限在空中。

由于岛上依然危险，而且有再次喷发的可能，目前不适合对该岛进行大规模登岛搜救。

怀卡托警务总监Bruce Bird称，在周一下午2点11分喷发时，岛上有47人。除了5人遇难，还有31人住院治疗，大部分都是烧伤，不少人伤势严重，另有3人已经出院。目前失联的8人应该还在岛上，生还希望渺茫，据信已经死亡。

警方说，据信没有更多的幸存者。 救援直升机、警方“鹰”式直升机和新西兰空军的侦察机对岛上进行了多轮侦察飞行，都没有发现有人生还。

阿德恩称，当时岛上游客包括新西兰人和外国人，有来自澳洲、英国、美国、中国和马来西亚的游客。

阿德恩已经要求所有的政府和公共建筑降半旗，为此事件中的死难者致哀。

总理阿德恩在距离火山不远的Whakatāne消防站    TOM LEE/STUFF

目前，警方和旅行社正在努力确定死亡人数，据信是“两位数”。

阿德恩周二早上证实，伤者正在新西兰全国各地的七家医院接受治疗，包括奥克兰、惠灵顿、Middlemore、陶朗加、基督城、Hutt City和Whakatāne。

“我们集中了全国所有的烧伤科医生。”她说。

怀卡托医管局发言人称，有8名患者留在怀卡托医院治疗，病情危重。

坎特伯雷医管局确认基督城医院目前正救治8名患者。

周二早上6点20分拍摄的怀特岛火山    RICKY WILSON/STUFF

Middlemore医管局一名发言人称，有4名伤者在该院救治，病情危重。

失踪者包括多个来源。其中一些来自“Ovation of the Seas”号邮轮。怀特岛旅游公司董事长Paul Quinn证实，他的两名工作人员失联。

新西兰导游Hayden Marshall-Inman在喷发中遇难。他的兄弟已经在脸书上确认了死讯。

澳大利亚总理斯科特·莫里森称，死伤者中有24名澳大利亚人，年龄在17至72岁之间。目前有11名澳大利亚人下落不明，包括一家四口。