你们的安全我们来守护！新西兰黑帮清真寺外站岗

【天维网援引Stuff消息 Phoebe编译】基督城清真寺恐袭事件发生后，无数民众和组织伸出了援手，如今新西兰各大黑帮也挺身而出，在当地清真寺外“站岗守卫”，保证穆斯林的安全。

英文原文：Mongrel Mob gang members to stand guard at local mosque, in support of Muslim Kiwis

黑帮Mongrel Mob怀卡托分部的“老大”Sonny Fatu与汉密尔顿Jamia Masjid清真寺的穆斯林在一起。DOMINICO ZAPATA/STUFF

自从3月15日基督城恐怖袭击发生以来，不分族裔、不分信仰的新西兰人都与当地的穆斯林社区站在了一起。新西兰黑帮Mongrel Mob怀卡托分部的“老大”Sonny Fatu，最近就站出来承诺说，在那场恐袭事件后会为当地穆斯林社区提供安全支持。

这不是唯一一个作出“和平”表态的黑帮。King Cobra和Black Power黑帮，以及Mongrel Mob的其他分部，也都明确表达了对当地穆斯林社区的支持之情。Mongrel Mob在澳大利亚的分部，现在派出了帮派成员在悉尼的一座清真寺外进行巡逻。

GEORGE HEARD/STUFF

“我们将为我们的穆斯林兄弟姐妹提供支持和帮助，无论多长时间，只要他们需要，我们就会尽力。”Fatu说，“有人联系到了我们，告诉我说在基督城恐袭发生后，有些穆斯林兄弟姐妹去祷告时很担心自己的安全，想问问我们是否能够出面帮忙保证他们的安全，让他们祷告时无需战战兢兢。”

Fatu毫不犹豫地就答应了：“我们当然会这么做，这是毋庸置疑的，而且我们还会穿着得体。”他表示，帮派成员不会携带武器，只会安静地和其他社区成员一起守卫汉密尔顿Jamia Masjid清真寺内门周围的安全，让穆斯林群体安心。

King Cobra帮派成员与穆斯林互致问候。CHRIS MCKEEN/STUFF

在得到帮派的积极回应和承诺后，怀卡托穆斯林协会负责人Asad Mohsin对他们挺身而出的支持态度很是感激，“我们欢迎他们进入清真寺与我们一起祷告，他们是我们的一部分，我们也是他们的一部分。伊斯兰教是包容的，我们没有看到黑帮成员，我们看到的就是他们。在我们眼中，他们是一样的人，我们也很感激他们同样重视我们。”

Fatu说，这是一个大家团结起来的时刻，他认为伊斯兰教经常被人们误解。“我们的差异是把我们紧密联系在一起的纽带。我们现在必须放眼未来，我们要修复裂痕，重新扬帆起航。”

相关报道：点击下图进入3.15基督城枪击案专题页面