奥克兰亚裔女子怒斥种族歧视！咖啡馆：新人犯错

【天维网援引Stuff消息 Phoebe编译】一名奥克兰女子和朋友们去咖啡馆就餐，却在收据上看到服务员给她们贴上了“亚洲人”的标签，她对于这种含有种族主义意味的行为感到十分愤怒，而店家给出的解释是新员工不小心犯了错。

英文原文：Woman slams 'racist service' after group referred to as 'Asians' on Auckland cafe receipt

涉事的Falls Restaurant & Cafe。

2月10日（周日），这名女子去西奥克兰一家名为Falls Restaurant & Cafe的餐馆吃午饭，没想到却遭遇了这样一起让她大失所望的事件。餐厅服务员在这名女子及其朋友的就餐收据上写下了“亚洲人”的字眼以作标识，并将打印出来的收据交到了这桌就餐者手中。

该名女子说，这种含有种族歧视意味的行为真是有些骇人听闻，可咖啡馆只是将这个“错误”归咎于一名新员工的身上。“7年多以来，我是那家餐馆的常客，以前从没有遇到过这样的事情。”她说，“我一看到收据，就大声质问道‘这是怎么回事？’我知道服务员们都听见了我的话，但没有一个人回应或是道歉……他们完全对我们置之不理。”

这名女子和朋友们当天是去这家店喝咖啡的，当她向服务员索要收据时，有了这个令人震惊的发现。“我们认为这很荒谬，所以对它一笑置之。看到这样的事情在新西兰发生，真是太令人失望了。”她说，“作为出生在这个国家的‘亚洲人’群体，我们对这家餐厅的种族主义服务感到非常震惊。”

对于此事，Falls Restaurant经理Arvind Kumar承认，餐厅确实犯了个大错，一名新来的服务员在客户收据上打印出了“亚洲人”的字眼，目的是为了在当时极其繁忙的餐厅中准确识别出这桌客人。“她们坐在一张没有桌号的餐桌旁。”Kumar说，“这事是服务员做错了，她是新来的，她确实不应该那样做。我们从不也永远不会做那样的事。”

在女顾客将其经历发布到社交媒体上后，Kumar才意识到有此事发生。他说，如果餐桌上没有编号，餐厅一般就会在收据上标注出顾客的姓名以作区分，当时“我们的餐厅很忙，而且服务员不想打扰那桌客人，所以她就那么标注了。我认为她这么做是错的，在被指出之后，她也感到十分抱歉。”

但是，女顾客对Kumar声称餐厅忙碌的解释之词并不买账，“我们就在那里，他们没有作出任何道歉，他们甚至都不承认做错了，这是个大问题。我绝对不会再去那家店了。”