天维人物
在紧张的社会中，让你有个美梦——专访SleepDrops创始人Kirsten Taylor
新西兰天维网，新西兰华人网络媒体变革的践行者
天维专题

  • 新西兰总理生娃

    新西兰现任总理Jacinda Arden于2018年6月21日下午4.45分成功分娩，生下了一个健康的女婴，体重3.31公斤。这也是Jacinda和伴侣Gayford的第一个孩子。

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时，大选投票结束。经过紧张的计票，Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出，但未拿到61个国会席位，必须联合小党执政。

0 1
往期专题

27年服务国家 前总理Bill English被授骑士爵位

作者: Jackie Shan 　 日期:2018-09-28 08:24　阅读: 　来源:天维网编译 　
分享到：
邮箱：

【天维网援引stuff消息 Jackie编译】  周二（9月25日），新西兰第39任总理Bill English在位于惠灵顿的总督府参加授勋仪式，他被授予骑士爵位（knighthood）并荣获新西兰杰出贡献骑士勋章（Knight Companion of the New Zealand Order of Merit），以表彰他27年来对新西兰的贡献。

英文原文：Former Prime Minister Bill English officially knighted at Government House

35458604937996

English在总督府接受了总督Patsy Reddy女爵士的授勋

English虽然只当了不足一年的总理，但多年来一直担任政府部长。担任Clutha-Southland地区国会议员长达24年，他主持过教育部、卫生部和财政部的工作。作为新西兰第39任总理（任期从2016年12月至2017年10月），他推动新西兰经济和民生，重点关注贸易关系和社会投资。在他和前总理约翰·基任内，新西兰经济获得了长足的发展，在全球各发达经济体中令人瞩目，被称为“摇滚明星经济”。授勋介绍中称，English在1990年成为国会议员，担任财长期间“新西兰成为发达国家中发展最快的经济体，并引领新西兰走出全球金融危机”。

769566999898839

总督Patsy Reddy为English授勋  ROSA WOODS/STUFF

180214866370737

仪式结束后与家人合影    ROSA WOODS/STUFF

779745110377563

English称，将与家人举行一次庆祝聚会   ROSA WOODS/STUFF

另外，English一直被认为是个顾家的好男人，这次授勋仪式，家人们也到场庆祝。“我脱身政治开启另一种生活方式，适应得非常好。”他说，“由自己决定该如何生活，这种感觉很美妙。”

授勋仪式结束后，English坦言一家人将庆祝一下，“我们会举行一次家庭聚会，吃一些披萨饼和薯条。”他说，但明确不会再做一次有浓郁特色的意面披萨，“这次不会做这样的披萨。”


扫二维码看更多精彩新闻


775491158096338

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码：

查看所有评论  共（ 条）

新闻视频
/HOT热搜榜
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏，为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容，打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识？想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措？请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏，通过此专栏，我希望与您合作，保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
为新西兰中小商家提供微信生态推广的一站式服务

友情链接