NZ中餐厨师:47岁辞职来纽,收入比新加坡高一倍
天维专题

  • 新西兰总理生娃

    新西兰现任总理Jacinda Arden于2018年6月21日下午4.45分成功分娩,生下了一个健康的女婴,体重3.31公斤。这也是Jacinda和伴侣Gayford的第一个孩子。

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

0 1
往期专题

奥克兰倒霉路“面条”雕塑要回归!这又是啥操作?

作者: Sunny   日期:2018-08-26 08:57 阅读:  来源:天维网编译  
分享到:
邮箱:

【天维网援引Stuff消息 Sunny编译】奥克兰倒霉路上此前有个雕塑备受争议,最近经过修复后有望再次回归。

英文原文:Controversial noodle sculpture in Auckland to be re-installed

2015年,这个雕塑首次亮相在奥克兰Mt Eden的倒霉路上,持续了几个月的时间。

这个雕塑名叫“OnDo”,由著名新西兰韩裔艺术家Seung Yul Oh设计。而雕塑的形状也很特别,是“一双筷子挑着面条”的样子。

据Albert-Eden地区议会主席Peter Haynes表示,今年9月1日这个雕塑将回到倒霉路的Ballantynes广场上。

Haynes说,这个雕塑设计之初就是想做成一个便携式的临时雕塑,可以来回移动。“2015年倒霉路这边正在策划要修路,所以我们想要一件艺术品。后来修路计划搁置,但艺术品已经在路上了。”可惜的是因为有少数人不喜欢这件雕塑,后来就撤走了。Haynes说道。

Albert-Eden地区议会主席Peter Haynes

当时的民意调查分成了两派,在254个调查对象中,51%的人不支持议投资公共艺术的发展。

在倒霉路上经营一家披萨店的Wayne Hull说,这个雕塑“很碍眼”。“当它在那里的时候完全是个垃圾,根本不能代表倒霉路。”Hull说常常有顾客一脸疑惑地跑过来问他那个雕塑是什么意思,为何回在路上安装那么多线。

“我热爱艺术,但我觉得这个空间可以更好地利用。如果我们想要用什么来代表那条道路,更好的做法可能是在Ballantynes广场增建一个公园或者是狗狗的公园,这些设施是人们可以真正用到的。”

还有些在附近Greenstone TV工作的人对于这个雕塑没有那么极端的观点。“我不介意面条,”一个人说。还有人说,“我挺喜欢它。”

新西兰韩裔艺术家Seung Yul Oh

最初,这个雕塑是由Albert-Eden地区议会投资制造的,造价4万纽币。Haynes表示,这个价格和Seung其它的雕塑相比其实要低很多。

Haynes说很多当地人现在很盼望能看到OnDo重新回到这边。“大部分在这个地区做生意的老板都知道倒霉路必须要生存下去。”他也说之前看到很多游客回在雕塑这里拍照,所以他相信绝大部分人是盼望OnDo回归的。

相信很多奥克兰市民对于Seung的艺术作品并不陌生,比如在Newmarket的Teed Street上面形状像鸡蛋的雕塑‘Knockknock’。

在奥克兰大学Elam School of Fine Ats新学员毕业后,Seung在国内外的职业道路都发展很顺利,包括在新西兰国立博物馆还有在美国纽约的Harriet Friedlander Residency的工作。

而关于公共艺术的争议也不是奥克兰第一次发生。此前市议会在New Lynn投资安置的一个雕塑引起了很大的批评,因为人们觉得它们像极了男性生殖器。而梅西大学奥克兰小区的一个巨大的金鸡翅雕塑因为造价9万纽币也在社交媒体上引起不小的纷争。


扫二维码看更多精彩新闻


775491158096338

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

查看所有评论  共( 条)

新闻视频
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识?想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措?请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏,通过此专栏,我希望与您合作,保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
为新西兰中小商家提供微信生态推广的一站式服务