［天维网援引Stuff消息 CrystalLiu编译］试想和三两好友约一场冬日温泉，在氤氲的热气中把酒言欢，将疲惫都抛在脑后，不失为一件乐事。然而，近日基督城一位女性边泡温泉边饮酒，不幸丧命，为大家敲响了警钟……

英文原文：Woman died in hot pool celebrating her partner's birthday

图片来源：ELISE RUTHERFORD PHOTOGRAPHY

今年3月，67岁的Deborah Jeanne Long在法式农场Akaroa游玩时于Te Wepu Intrepid Pods度假酒店离世。

周五7月5日，验尸官Anna Tutton公布了她死亡的详细情况，在进入温泉池之前，她一直在喝酒，进入温泉池后她仍在不停喝酒。不久，她的伴侣忽然听到玻璃杯破碎的声音，转身发现她在池内长时间没有反应。他立刻把她拉出来，跑去求救。当急救人员赶到现场时，他们证实Long已经死亡。

病理学家Martin Sage博士称，从Long的尸检可以发现，她的血液酒精含量为每100毫升245毫克，几乎是20岁以上新西兰司机血液酒精含量法定上限的五倍。验尸官称，Long患有高血压心脏病，死于酒精中毒和泡温泉导致的功能性心血管衰竭。

Sage表示，猝死或溺水是Spa的“公认”风险，尤其是再结合酒精中毒和潜在心血管疾病等诱因，风险几率立刻就被放大了。

大多数公开的死亡案例发生在日本和韩国，这两个国家有使用热水浴缸洗澡的传统习俗。而有一些美国的文献中也对此问题存在一些争议，科学家们对于“在这种情况下，高血压是否也是导致心血管衰竭风险的主要诱因之一”各抒己见。

验尸官Tutton称，一些温泉池供应商在广告中宣传，他们的产品可能有助于降血压。目前还不清楚公众对Sage确定的风险有怎样的认识，但了解这些潜在的风险有助于防止更多人再因同样的情况猝死。

Long是两个孩子的母亲，也是三个孩子的祖母，她去世后，人们在SingSnap网站上发表了对她的悼念。

“Deborah走的太突然，出乎意料，毫无痛苦地在她最喜欢的地方（Akaroa）去世了，走时她手里拿着一杯酒庆祝。”

“好多人都觉得她是自己见过的最积极乐观的人了，她有无穷的幽默感、对他人关心关爱，善良无私，热爱生活，我们将深深怀念她。”

Te Wepu Intrepid Pods酒店一位不愿透露姓名的发言人称，Long的离世是“不幸的意外”。他表示，他知道这位女士死于一些客观原因，工作人员实在是“无能为力”。

“Long是在我们这里去世的，我们感到非常遗憾…这个消息对于所有涉事者来说都是不愉快的。”

“我们已经配合警方进行了调查，这件事已经处理妥当了。”

Long的事情发生时，温泉池周围其实已经张贴了安全标志。

发言人说，水疗中心的温度是由使用者控制的，需要使用者具备一定的“常识”。在此小编提醒大家，温泉有风险，饮酒需谨慎！切忌过度“醉生梦死”啊！