【天维网援引Stuff消息 Sunny编译】最近，奥克兰马路上的鸡好像越来越多了，有人爱也有人恨，不知道你属于哪一派呢？

英文原文：Menacing chickens are crossing the road, but no one is laughing

奥克兰西南的一处富裕住宅区Titirangi近来的鸡越来越多，看着鸡大摇大摆地在马路上来回踱步，居民们又出现了两个派别——爱鸡人士和心烦看客。

房产中介Simon Bradley属于前者，他认为鸡群给当地的社区增添了很多生机。“这些鸡给城市带来一些乡土气息。”Simon甚至还想过要自己养鸡。

Barbara Burnside更是这些鸡的铁粉儿。过去的6年来，这位老奶奶每天都会准备好鸡食。在这件事儿上，她已经花了1.6万纽币。

而老奶奶这个习惯竟是她自己的奶奶传给她的，她的一生也一直把这句话作为准则——善待鸟儿，善待动物，善待人。”奶奶说自己退休前是个护士，所以对人很好；家里养了3只宠物，所以对动物很好；她也对鸟儿很好，常常会喂这些鸡。

“我看到了这个需要，我不会让它们饿死的。”Burnside说道。

但是，也有很多居民对这件事有不同的看法。

当地一家咖啡店的经理Lucy认为，有20多只鸡生活在这个村是件很烦的事情。“（有关部门）没有采取任何措施要解决这个问题。有人下午两点半或者三点会来喂它们。好像这些鸡就是她的，但是她也没有采取任何管理措施。”（不知道Lucy看到的是不是上面提到的奶奶…）

Lucy认为这些鸡还给道路安全造成威胁。有时候司机们会遇到鸡群过马路，就必须要猛踩刹车，不然的话早就过去了。她表示和政府投诉是没有用的，鸡的数量还在上升。

还有些居民对于这件事保持中立。认为鸡不会伤害到人，所以没有什么大碍。但也有人提出这些鸡会到处拉屎，也有点让人厌烦。

社交媒体Neighbourly对此做过一项在线调查。数据显示，60%的调查对象认为乡间地区出现鸡是好事，另外20%的调查对象认为只要加强相关规定，防止鸡乱跑，他们也可以接纳。

对此政府又是咋规定的呢？

奥克兰市议会动物管理规定要求，2000平米以下的房屋养鸡数量的上限是6只，不需要特别的执照。此外，还规定鸡的主人必须把鸡控制在自己的家中，而且城市地区不允许养公鸡。

奥克兰市议会的投诉建议部门总监Max Wilde表示，政府没有保存有关对鸡的投诉数据。但他估计每周他们会收到2-3次有关公鸡打鸣太吵的投诉。

此外，Max说政府这边也不知道奥克兰现在鸡的总数具体是多少，因为法律没有要求养鸡要进行注册。但他们确实注意到城市里的鸡越来越多了。

政府建议人们如果想养鸡可以跟自己的邻居商议，确保不会损害到别人的生活。目前，动物管理规定并不涉及到野鸡的问题。

动物保护协会（SPCA）的发言人Jessie Gilchrist提示大家，如果想养鸡要先调查清楚鸡的需求，也鼓励人们可以从当地的SPCA进行领养。

扫二维码看更多精彩新闻