美联储如期降息25个基点,删去“对通胀持续朝2%迈进有了更大信心”表述(声明全文)

作者: 澎湃新闻   日期:2024-11-08 17:39 阅读:0  来源:澎湃新闻  
分享到:
邮箱:

据澎湃新闻报道,北京时间11月8日凌晨,美联储将联邦基金利率的目标区间下调25个基点至4.5%-4.75%,符合市场预期。本次议息决议获得一致通过。这次议息决议发布于特朗普赢得美国大选之后,因此也备受关注。此前,美联储已于北京时间9月19日凌晨将联邦基金利率的目标区间下调50个基点至4.75%-5%,为4年来的首次降息。

美联储在11月的声明中表示,在考虑对联邦基金利率目标区间进一步调整时,委员会将仔细评估未来的数据、不断变化的前景和风险平衡。委员会坚定地致力于支持最大限度的就业,以及将通胀恢复至2%这一目标。

声明表示,近期指标表明,经济活动继续稳步扩张。自今年早些时候以来,劳动力市场情况已逐步缓解(eased),失业率有所上升,但仍然保持低位。通货膨胀率朝着委员会设定的2%的目标取得了进展,但仍保持一定程度的高企。

值得注意的是,声明删除“对通胀持续朝2%迈进有了更大信心”表述,但保持“实现就业和通胀目标的风险大致是平衡的”的判断。

声明再次提到,在评估合适的货币政策立场时,委员会将继续监测新信息对经济前景的影响。如果出现可能阻碍委员会实现目标的风险,委员会将适当调整货币政策立场。委员会的评估将考虑到大量信息,包括劳动力市场指标、通胀压力和通胀预期指标、金融和国际形势发展的数据等。

以下是11月声明全文及与9月声明的比较:

最近的指标表明,经济活动继续稳步扩张。自今年早些时候以来,劳动力市场状况已逐步缓解(eased)[9月原文:就业增长有所放缓(slowed)],失业率有所上升,但仍然保持低位。通货膨胀率朝着委员会设定的2%的目标取得了(删去9月原文:进一步)进展,但仍保持一定程度的高企。

委员会力图在长期内达成最大就业和2%的通胀目标。委员会(删去9月原文:对通胀持续朝2%迈进有了更大信心)判断,实现就业和通胀目标的风险大致是平衡的。经济前景不确定,委员会注意到其双重任务面临的双面风险。

为支持其目标,委员会决定将联邦基金利率的目标区间下调25个基点至4.5%-4.75%(9月原文:考虑到通胀的进展和风险的平衡,委员会决定将联邦基金利率的目标区间下调50个基点至4.75%-5%)。在考虑对联邦基金利率目标区间进一步调整时,委员会将仔细评估未来的数据、不断变化的前景和风险平衡。委员会将继续减持美国国债、机构债券和机构抵押贷款支持证券。委员会坚定地致力于支持最大限度的就业,以及将通胀恢复至2%这一目标。

在评估合适的货币政策立场时,委员会将继续监控未来的经济数据的影响。如果风险的发生会阻碍达成委员会的双重目标,委员会会为调整适当的货币政策立场做好准备。委员会的评估将考虑到大量信息,包括劳动力市场指标、通胀压力和通胀预期指标、金融和国际形势发展的数据等。

投票赞成者包括:FOMC委员会主席(美联储主席)鲍威尔(Jerome H. Powell, Chairman);委员会副主席(纽约联储主席)威廉姆斯(John C. Williams,Vice Chairman);(里士满联储主席)Thomas I. Barkin;(美联储理事)Michael S. Barr;(亚特兰大联储主席)Raphael W. Bostic; (美联储理事)Michelle W. Bowman(本月新增);(美联储理事)Lisa D. Cook;(旧金山联储主席)Mary C. Daly;Beth M. Hammack;(美联储理事)Philip N. Jefferson;(美联储理事)Adriana D. Kugler;(美联储理事)Christopher J. Waller。[9月原文:投票反对这一行动的有(美联储理事)Michelle W. Bowman,她倾向于将联邦基金利率的目标区间下调25个基点。]

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知

· 请您文明上网、理性发言

· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任

· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场

· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利

· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用

· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容

· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款

验证码:
×

查看所有评论  共( 条)

Click here

Advertising With Us