很难不让人想歪 日本不正经中文教材网上疯传(图)
日期:2015-03-29 10:09:58 阅读: 来源:文学城
如今全球都掀起学习中文热潮，不过最近有一本日本出版的中文教材在网络疯传，因为书中所教的对话让人不忍直视，像是女儿对父亲说：“爸爸，我想要那个”，父亲却回：“你跟你妈越来越像了”的暧昧情节，更有穿插
 |
如今全球都掀起学习中文热潮，不过最近有一本日本出版的中文教材在网络疯传，因为书中所教的对话让人不忍直视，像是女儿对父亲说：“爸爸，我想要那个”，父亲却回：“你跟你妈越来越像了”的暧昧情节，更有穿插脏话的例句，让人傻眼。
近日，一组“日本中文教材”的照片在网上被广泛流传，其内容多是简体字，而里面所举的对话范例却令人匪夷所思，像是儿子问老妈：“爸爸以前害羞吗？”、老妈回答：“要是他不害羞，你现在至少大三岁。”很难不让人想歪。
惹议对话还包括，男：“我家就在前边儿，去坐一会儿吧。”、女：“你活腻了吧？”，“刘德华也会玩躲猫猫”，“研究国粹＝打麻将”，“哥吃的不是面，是寂寞”。此外还有，甲：“到了吗？我可能会迟到10分钟T_T”，乙：“哇靠！！！#= =凸”等脏话及图释出现。有大陆网友看完不禁感叹，日本人果然够“前卫”。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
-
- 美国学生:学中文不划算！中国人英语说得和我一样好
- 时间：2015-03-15 11:49:01
- 相关新闻
-
- NZ主流媒体刊文宣传中文周 各方有赞有弹你怎么看
- 时间：2015-03-02 11:06:58
- 相关新闻
-
- 维大孔院迎来汉语助教 让新西兰孩子更好学中文
- 时间：2015-02-10 09:24:44
- 相关新闻
-
- 迪拜高薪聘中文人才 无需学历工资过万(图)
- 时间：2014-12-03 09:46:25
- 相关新闻
-
- 哪里不对劲？英拉儿子的中文名咋这么写(组图)
- 时间：2014-11-02 09:53:30
- 相关新闻
-
- 驻新西兰大使王鲁彤出席《孔子的智慧》开幕式
- 时间：2014-09-18 14:51:19
- 相关新闻
-
- 韩女子团体中国成员不写中文被批 怒回：偏不写(图)
- 时间：2014-09-18 10:41:04
- 相关新闻
-
- 投资未来 新西兰政府拨款千万促进中小学中文教学
- 时间：2014-08-28 09:30:26
- 相关新闻
-
- 中文教学发展迅速 新西兰成立“中文教师协会”
- 时间：2014-08-25 17:30:42
- 相关新闻
-
- “水立方杯”中文歌曲大赛NZ赛区复赛名次揭晓
- 时间：2014-06-23 14:31:48
- 相关新闻
新闻评论须知
新闻视频
/HOT热搜榜
手机天维
- 天维导航频道，了解您生活的方方面面：
- 想知道新西兰有什么样的福利吗？想知道关于新西兰的百科知识吗？新西兰都有哪些热门网站？点击这里，您就知道！
- Follow我们的新浪微博
- 您想第一时间了解新西兰的新闻吗？请您访问//weibo.com/skykiwidotcom，从今天开始关注我们吧！
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
友情链接
