“跃动的精灵”!9岁新西兰华裔少年的舞蹈人生!
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日,新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖,不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群,还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

1 2
往期专题

圈内人欲将钢管舞改名“缘杆” 为摆脱历史污点

日期:2012-12-06 10:49:52 阅读:  来源:四川在线-华西都市报
分享到:
邮箱:

  中国钢管舞国家队名噪一时。   改名只为摆脱历史污点  昏暗灯光、醉人音乐,暴露的着装,加上一系列诱惑性的夸张动作……这是人们对钢管舞的固有印象。现代钢管舞起源于美国,当初它更多地流行于美国的一些

中国钢管舞国家队名噪一时。
  中国钢管舞国家队名噪一时。

  改名只为摆脱历史污点

  昏暗灯光、醉人音乐,暴露的着装,加上一系列诱惑性的夸张动作……这是人们对钢管舞的固有印象。现代钢管舞起源于美国,当初它更多地流行于美国的一些娱乐场所。正因如此,也给现在的竞技钢管舞推广带来诸多困难和障碍,圈内人有意通过改名来正本清源,于是,颇有点复古味道的“缘杆”被提了出来。

  应该叫它钢管舞,还是缘杆?为了在竞技比赛中有一个更为准确的称谓,中国竞技钢管舞推广者、国际裁判袁标和他的同事们提出,在钢管舞的竞技比赛中,使用另一个称谓“缘杆”。希望借此向竞技体操靠拢。袁标介绍称,“给钢管舞改名缘杆,只是我们项目推广的计划之一。现在,我们正在努力,争取钢管舞能够走进2016年的巴西奥运会。”

  易名不容易原名更顺口钢管舞英文为“pole dance”,但世界钢管舞锦标赛英文 全称则 是“world pole sport & fitness championships”,国际钢管舞锦标赛简称 IPC,全 称 为“International Pole Championships”,这说明国际上竞技钢管舞正努力摆脱表演的概念,而是逐渐向竞技体操靠拢。

  在中国,由于人们对钢管舞的误解,袁标以及他的同事,也希望能将竞技性的钢管舞与表演性质的钢管舞拉开距离。昨天,袁标在谈及钢管舞发展时坦陈:在近两年的推广中,钢管舞赛事阻力极大。他说:“由于传统上对钢管舞的误解,钢管舞赛事缺乏企业赞助,我们在2011年、2012年举办的全国锦标赛,所有费用都是自己出资,加上这次钢管舞世锦赛开支,已多达100万。靠个人力量推动钢管舞发展,简直是杯水车薪。”

  正是为了摆脱历史污点,区别表演性质的钢管舞与竞技钢管舞,他们提出正本清源,将竞技性的钢管舞称谓名称用“缘杆”替代。不过,袁标也坦率承认,要想让人们忘记钢管舞的称谓,几乎是一件不可完成的任务。缘杆这个名字,肯定没有钢管舞叫起来顺口、形象。  期待奥运会正名好机会要让社会真正认识到钢管舞,只有突出自己的竞技特点。现在,袁标以及他的同事们已经逐渐认识到了这一点。中国钢管舞第一人依繁认为:缘杆作为竞技钢管舞的学名,可以更好地去为竞技钢管舞正名。

  她认为,不是围着钢管扭动就是钢管舞,也不是会几个动作就是竞技钢管舞,缘杆已是竞技钢管舞代名词,从古至今它都以精彩动作取胜并博得大众喜爱。

  据悉,由于坚持竞技发展思路,世界钢管舞联合会正在争取,希望钢管舞能够早日走进奥运会。今年10月,巴西里约热内卢曾经举办了第二届钢管舞大赛,吸引了来自25个国家和地区选手参赛。巴西对钢管舞的热情,激励了钢管舞的发展。

  袁标介绍说,各方现在正在努力,希望钢管舞能在2016年的巴西奥运会开闭幕式上有亮相机会。

  华西都市报记者文乘武

  缘杆从何而来?

  竞技钢管舞源于中国秦汉爬竿

  为何希望将钢管舞易名缘杆?袁标解释认为,一方面是为了钢管舞竞技的更好发展,缘杆更能体现竞技;另一方面,钢管舞最早来源于中国,竞技比赛中用缘杆这一称谓,体现了对这一运动的最好尊重。

  “缘竿”中国秦汉时期一种爬竿运动。俗称都卢寻穜,是汉代百戏的一种。这项活动早在春秋时期就有了。《汉书·西域传》就有记载,“体轻善缘者”在竖立的长竿上表演各种险技。有关缘竿、戴竿的具体描写,在东汉著名科学家张衡的《京都赋》中也有介绍。

  缘即爬之意,通过攀爬在竿上展示不同的技巧。缘竿在我国古代属于民间体操项目,也常被皇家作为礼仪队伍用于出行等大型活动中,发展至今,缘竿被广泛应用于杂技当中,但在我国少数民族地区依然保持着爬竿运动。

  不过,古代竿多数是选用竹竿或木杆作为道具,现在竞技为了保证安全系数,钢管舞中的杆所使用的材质是铁制,表面镀钛或铬保持光滑度。所以,用缘杆的表述更为准确。


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码

查看所有评论( 条)

新闻视频
手机天维
天维导航频道,了解您生活的方方面面:
想知道新西兰有什么样的福利吗?想知道关于新西兰的百科知识吗?新西兰都有哪些热门网站?点击这里,您就知道!
Follow我们的新浪微博
您想第一时间了解新西兰的新闻吗?请您访问//weibo.com/skykiwidotcom,从今天开始关注我们吧!
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz