总理:在乌阵亡的新西兰士兵可能无法魂归故里

作者: Carl   日期:2022-08-30 11:05 阅读:0  来源:天维编译  
分享到:
邮箱:

【天维网综合报道】总理Jacinda Ardern在周一的内阁会后演讲中表示,上周在乌克兰阵亡的新西兰士兵的遗体可能无法被带回家。

微信图片_20220830070558.png

30岁的Dominic Abelen已在军中服役10年。(Source:1News)

上周(8月24日),媒体报道称一名新西兰国防军(NZDF)的一名“无薪休假”士兵Dominic Abelen在乌克兰阵亡。

据悉,他在乌克兰东部的一次战斗中阵亡,当时他正与其他外国志愿战士试图重新夺回一处敌人的战壕。

与此同时,在乌克兰从事人道主义工作的前新西兰军方指挥官Tenby Powell称,Abelen的家人要求他将Abelen的遗体带回新西兰。

“我向他的家人保证,他会得到很好的照顾,直到回家。”Powell说。

然而,Ardern在昨天的演讲中表示,目前很难确切知道他的遗体的状况。

“我们已将所知道的一切分享给他的家人,但人们应该了解我们为什么不公开这些信息。”

总理又说,政府无法给出他的遗体何时可以回家的时间表,也无法确定是否有这种可能。对于那些选择则在乌克兰工作的新西兰人,如果他们意外受伤或者死亡,政府无法保证将他们带回家。

“政府已明确表示,乌克兰是不建议旅行的目的地之一,这是有原因的。”

“无论出于什么原因,如果一个新西兰人在那里访问、工作或当志愿者时遇到麻烦,而我们又无法提供支持时,就会给出这样的建议。”

Ardern继续说道,我想对那些想前往乌克兰提供帮助的医务工作者说一句话“请待在家里!”。

“因为对我们来说,毁灭性的问题是,如果你需要帮助,而我们又无法联系到你,这对所有人来说都是非常艰难的体验。”

总理补充道,她不希望这个建议被视为对Abelen家人的“指责”。

“对于他们及其经历的悲伤,我只有同情和哀悼!”


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知

· 请您文明上网、理性发言

· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任

· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场

· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利

· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用

· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容

· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款

验证码:
×

查看所有评论  共( 条)

Click here

Advertising With Us