华人采摘工酿车祸致两死一伤 无需坐牢获准回国
作者: Jackie Shan 日期:2020-07-21 16:53 阅读: 来源:天维网编译stuff
【天维网援引stuff消息】 今年1月30日，一名来自中国的果园采摘工驾车时酿成车祸，造成车内2人死亡、1人重伤，死伤者均为华人。最近，该男子获准离开新西兰，返回中国。
原文：Fruit picker to return home after killing friends in Central Otago crash
事发路段为Franz Josef前往Alexandra的高速公路
29岁的Feng Liu出事前在南岛的Alexandra工作，是一名果园采摘工。这起事故发生在1月30日，当天他在中奥塔哥的Makarora驾车时发生意外，车辆撞到树上导致车内两个朋友（Pei Lu Chan和Yee Fun Pang）死亡，另一名女子Ruth-Anne Goh重伤。6月25日，Liu在Alexandra地方法庭上承认了两项不慎驾驶致人死亡以及一项不慎驾驶致人受伤的指控。最终，法官判处他200小时社区劳动，在现有赔偿的基础上再赔偿死者1万纽币，剥夺驾照两年。
法官Michael Turner在裁决书中称，事发当天，Feng Liu驾车带着工友从Franz Josef前往Alexandra，途中发生车祸。车上的几人都持打工度假签证入境。
当晚10点20分许，他驾车行驶在Makarora-Lake Hawea高速公路上，当时下着雨，由于事发前一天刚做完路面施工，事发路段的限速由100km/h临时下调至50km/h。
Liu告诉警方，他认为当时的车速应该在70到80km/h之间。当车驶入一个不太急的弯道时，正赶上新铺设的路面，车辆开始失控。他可能刹车太猛，导致车辆继续滑行并撞到路对面一棵松树上……巨大的撞击力导致Pang和Chan当场死亡，Goh的肺部被刺穿，右肩、臀部和肋骨骨折。
由于该地区没有手机信号，受轻伤的Liu只得向附近居民求助。
Turner法官称，对于Liu的最大惩罚，就是他的余生将在朋友死亡的阴影中度过。车祸发生后，他竭尽全力为受害者及其家人提供帮助。他向Pang的家人支付了1万纽币，并为Goh提供了财务帮助。这些钱来自他在新西兰工作期间的积蓄。
他原打算在新西兰完成社区劳动，但由于他的签证已经过期，实际上也无法完成，而且他渴望回到中国。
“我不认为让你留在新西兰完成社区劳动符合司法利益。”Turner法官说，他同意Liu返回中国的要求。他称，Liu已经支付了超过2万纽币的赔偿，无需支付罚金。
扫二维码看更多精彩新闻
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
- 北岛发生严重车祸致2死3伤 或因路面湿滑
- 不数不知道！过去三年国家党走了这么多人
- 冬季出游要注意 这种危险举动要不得
- 违反规章导致23岁水兵死亡 新西兰军方认罪
- 恶劣天气!劲风暴雨还有雪崩 引发车祸致两人当场死亡
- 但尼丁男子闯入民宅 殴打屋主致其重伤
- 大量留学生无法入境的同时 还有大批不敢出境
- 绿党建议新增这个法定节假日 还能促进消费
- 疫情初期政府“撒钱”防疫：一名顾问小时薪400刀
- 有视觉缺陷的女子已被找到 安全无恙
查看所有评论 共（ 条）
友情链接
