奥塔哥停电，居民在零下9.9度的饥寒交迫中度过9小时

【天维网引援NZherald消息，Rae编译】上周日奥塔哥迎来了今年最低气温—零下9.9摄氏度，正是需要用电取暖的时候居民却发现停电了！Clyde的落后电力基础设施引发众怒， 1200个家庭和企业约停电了9小时，老年居民生活受到影响，企业经济损失严重。

 周日，当地时间早上7点左右，奥塔哥市中心失去了供电，居民们在零下9.9度的低温中瑟瑟发抖。

 虽然电力从下午3点半开始逐渐恢复，但这对大多数商家来说已经太晚了，而老年居民们在这个冬季最寒冷的一天里，持续9小时没有供暖，新西兰大多也是采用电炉做饭，在这9小时里，老人们甚至不能做饭，严重影响了当地居民的生活。

 Vincent社区委员会副主席兼Clyde居民Russell Garbutt说，Clyde Earnscleugh Substation（变电站）的运行变压器几年前出现过故障，现在的备用变压器也可以说是一块“废铁”了。

 Russell表示：“以前如果在使用的变压器出现故障，就会切换到第二个备用变压器，当变压器切换时所有居民会注意到灯光会有一丝闪烁，但不知道为什么，这次好像没有这样做。”

 他还表示：“这次停电实在是离谱，本在恢复的企业再次受到影响，我对老年居民和需要使用医疗设备的居民遭受的经历感到心痛，对那些被冻死的人感到愤怒。”

 曾在Clyde地区的Aurora公司工作了17年的专业工程师Steve Tilleyshort表示，他已经完成了将变电站从6.6KV转换为11KV的设计，但Aurora公司并未继续实施该计划。

 而对于刚从lockdown走出来的餐饮业来说，这次停电可谓是致命打击，先不说疫情对他们造成的损失，刚刚营业的他们在一周内最繁忙的一天失去了供电，他们的营业额近乎归零。

 Olivers Restaurant and Bar的老板David Ritchie考虑到营业额的流失、员工工资和浪费的食物，他估计这一天的损失约为4000纽币，这是lockdown后迎来的新一波残酷打击。

 The Old Clyde Bank咖啡馆的老板Wendy Hecht-Wendt表示，停电对试图挽回lockdown期间经济损失的企业造成了“巨大损害”。

 Post Office Cafe and Bar的老板Jackie Biemond说，当天有80人在她们家预订的午餐，即使恢复供电后她又重新营业了，但估计她的损失也在4000纽币左右。

 Paulina的餐馆老板Paulina Corvalan虽很庆幸自己有一个柴火烤炉，所以设法接待了一些客人，但晚上还是选择关门并取消了所有预订。

 同时，服务业因为停电受到的影响也相当严重。Dunstan Motors的老板Ann-Marie Lines表示，周日的收入通常在3000至4000纽币左右，而现今却‘颗粒无收’。

 90岁老年居民John Irvine向媒体讲述了，在Annan Flats没有供暖的情况下互帮互助挺过了这9个小时的经历。他的80岁的邻居Rose-Anna Wakefield驱车至Alexandra为自己和邻居们准备食物，因此这些老年居民才度过难关。

 Aurora能源公司的发言人向客户道歉，并表示变电站的第二台变压器从来没有作为备用电源运行过。

 “我们当地的单个变压器提供的后备是移动变电站。”她还表示，在进一步的维护完成后，移动变电站将留在Clyde继续使用，受影响的客户将获得50纽币的代金券。