送孩子参加体育项目有多贵？有父母将房子二次抵押…

【天维网援引Stuff消息 Sunny编译】在新西兰，由于家庭的经济压力，并不是所有孩子都能报名参加体育运动项目。

英文原文：Kids missing out on playing sport due to cost, families re-mortgaging homes to pay fees

SUPPLIED

许多家庭的孩子因为经济问题而失去了参与体育运动的机会。而还有很多家庭为了让孩子们能够参与高水平的比赛竟然将房子进行二次抵押。

奥克兰男孩Jayden在足球方面很有天赋。今年他有很多次被邀请出国参加比赛的机会，但他常常都不能去，因为自己的家庭无力承担。

“他这周本应该去澳大利亚参加比赛，但行程需要2500纽币，我们刚刚才从英国回来，我最近刚刚定下一份新的教师工作，时机不对，”Jayden的妈妈Lana说道。

“有时当你不能负担的时候，你感觉好像会让他失望，或者我们觉得我们应该找新的工作，因为他这么有天赋，我们希望他可以抓住这些机会。”

SUPPLIED

5月份，Jayden被选中去英国顶尖的俱乐部参加一个足球训练项目。行程的花费是8000纽币，这对当老师的妈妈和当维修工的爸爸来说并不算太难。在收到一小笔捐款后，他们筹到了他们需要的大部分钱。

但还有些时候，Jayden会错过一些其他人会去的机会。Lana说这让他感觉自己和其他男孩不一样，对他的自信并不好。

幸运的是，Jayden从儿童基金会Variety收到了一笔奖学金，这让他的生活有了些不同。

Variety的执行董事Lorraine Taylor表示，在Variety等待名单上的许多孩子都想要进行课外活动，但因为家庭无力承担而没有办法参与。

SUPPLIED

根据2011年的一份调查显示，在Decile评分低的学校的孩子（36%）比起评分在中高水平的（53-54%）参与体育俱乐部的比例要低很多。

从什么时候起，运动也成了有钱人家孩子的特权。对于这事儿，大家怎么看呢？