天维人物
49个国际奖,5个奥斯卡,这个公司为何青睐这个中国人？
我为纯净自然力量代言：告诉你锁住青春的秘籍
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时，大选投票结束。经过紧张的计票，Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出，但未拿到61个国会席位，必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日，新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖，不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群，还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

0 1
往期专题

奥克兰警察突然掀起一股“学中文潮”！原来是因为…

作者: Sally　 日期:2018-05-28 16:53:18.0　阅读: 　来源:天维维度
分享到：
邮箱：

【天维网5月28日报道 记者Sally】日前，奥克兰警局开设了一个中文班，为工作中需要用到中文的警员提供中文学习的机会。

据了解，该中文班由奥克兰警局发起，由华社服基金会免费提供中文教师。中文班全称为《中国语言文化培训班》，课程为期十周，每周授课两个小时。奥克兰地区的警员都可以免费报名参加，最佳学员还将得到奥克兰地区指挥官Karyn Malthus的嘉奖。

 966245833153657

在电影《不见不散》当中，男主角葛优教美国警察学中文的场面令很多人印象深刻。在新西兰的现实当中，警察是不是也这样学习呢？

   

天维网记者应邀旁听了这个中文班，直观地了解到新西兰警察是怎样学中文的。

882469128677317

 据该中文班的发起人，奥克兰警局的亚裔联络官Jessica介绍，这个中文班的初衷是让警员更多地了解中国文化，懂得华人的思维方式，从而在日常工作当中，更妥当有效地与包括受害者、当事人和报警人等在内的华人民众沟通，继而推动警民关系。

377448610463

 （奥克兰警局亚裔联络官Jessica潘）

根据2013年新西兰人口普查数据，目前的亚裔人口已经占了全国人口的11.8%。但截至2017年，新西兰亚裔警察数只占了警察总数的3.8%，华人警察的数量更少。很明显，华人警察的数量无法满足华人社区民众的服务要求。Jessica表示，随着奥克兰的华人人口不断增加，警察怎样能够更好地与华人民众沟通，了解中国语言文化就显得非常重要了。

810885271497661

为了帮助警员学习中文，Jessica还请来了几位华人女警官，让她担任这个中文班的辅导老师。在第一天上课之前，在华人警员和授课老师的帮助下，每个警员都在手机里下载了微信。学习班还组建了一个中文学习微信群，老师布置的家庭作业有很多需要学员们在微信群里完成。

42039903648103  

827187678376328

开课第一天，警方奥克兰地区指挥官Karyn Malthus也来参加学习。她对这个中文班给予了很大的支持，拨出一定经费给学员提供学习资料，希望警员能好好学习。她说：“我们认识到华人社区占奥克兰人口的很大一部分，我们警察需要更好地代表并服务华人群众。警员如果能了解中国语言文化，哪怕是一些简单的问候语，一些简单的文化知识，都可以让沟通更有效，工作更顺利。”

602465259601020 

（奥克兰地区指挥官Karyn Malthus参与课堂讨论）

一位名为Denis Culverwell的警长对记者说，自己在警局前台工作，经常会有华人来报案，比如说遇到了盗窃案，东西丢了，或者来询问一些关于治安的问题。但是目前奥克兰警局的前台没有懂中文的员工，这就在工作上出现一些不便。他说：“如果来报案或者咨询的华人民众听到我们警员说几句中文，双方的距离一下子就能拉近不少，之后的沟通也会顺利很多。所以我们学一点中文很有必要。”

446550756960223

  （Denis Culverwell警长）

警员Debi Leahy对记者说，多一门语言就多一个沟通工具，“我之前的工作岗位常常需要和华人打交道，感觉学中文很有必要。虽然现在的岗位不太接触华人，但我也想学习一点中文，将来的岗位上很有可能会用到。”

476111131359957

  （Debi Leahy警员）

773156741810470

597854100281062

在第一堂中文课上，学员们学习了“你好”，“我叫某某某”，“谢谢”和“再见”等简单的中文问候语。老师还让学员们围成一圈，用刚刚学到的中文互相打招呼。课堂气氛十分热烈，时不时爆发出阵阵笑声。

16109722032164

  （华社服基金会的李庆老师）

据授课老师李庆的介绍，在之后的学习当中，学员们还将学习拼音，掌握基本的语法，并练习日常生活中的中文对话。据李庆老师讲，这些警察学员的学习积极性非常高。他们不仅作业完成得很积极，与老师的互动也非常踊跃。

李老师说：“学员的作业有很多是通过微信上录语音提交，但是有一位年纪比较大的学员，因为工作手机无法安装微信，于是他每次作业就录音，然后用邮件的方式发过来。能坚持这样做，我觉得也很不容易。”

由于工作性质的问题，一些警察学员需要倒班、出差或者上庭，无法保证在每周的固定时间上课。让李老师感动的是，这些缺勤的学员，都会通过借笔记，找华人警员补课等各种方式，把缺课的内容补上。据说，还有一个学员，每堂课都会做非常详细的笔记，还加上自己的解释，整理好了发给班里的同学。

316199323752929

当记者问到，课程中有没有教警员诸如“趴下”、“不许动”，“举起手来”之类的对抗性较强的中文单词时，Jessica笑着说，这应该是下一个阶段的学习了。她解释说：“一方面，这个中文班注重的是让警察了解中国文化，而不教警察如何与华人发生冲突。另一方面，新西兰警察也很少会与普通华人民众发生激烈的面对面冲突”。


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码：

共（ 条）

新闻视频
/HOT热搜榜
手机天维
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏，为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容，打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识？想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措？请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏，通过此专栏，我希望与您合作，保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz

友情链接