“跃动的精灵”!9岁新西兰华裔少年的舞蹈人生!
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日,新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖,不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群,还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

1 2
往期专题

联合国秘书长选战如火如荼 新西兰候选人语出惊人

日期:2016-04-17 09:04:44 阅读:  来源:新华网
分享到:
邮箱:

  候选人联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃。  新华网北京4月16日电 选择联合国下任秘书长的公开“面试”14日结束。为应聘这份“全球最高外交官”的职务,来自各国的9位候选人在三天内共回答了800多个问题。

  新华网北京4月16日电 选择联合国下任秘书长的公开“面试”14日结束。为应聘这份“全球最高外交官”的职务,来自各国的9位候选人在三天内共回答了800多个问题。新华社驻联合国分社记者从现场发回报道,感受这场“世界级”面试的热度。

  【时间有点紧】

  “我的问题还没回答完呢…”

  “是...但如果可能,请简短些。”

  联合国大会主席莫恩斯·吕克托夫特(右)坐在候选人博科娃身旁。

  一向优雅的联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃似乎不太乐意被打断,与联合国大会主席莫恩斯·吕克托夫特起了小小的“争执”。

  这段对话,发生在联合国秘书长候选人公开“面试”现场。博科娃是接受面试的秘书长候选人之一,吕克托夫特则是不断掐算时间的面试组织者。尽管两人都压低了声音,但这段小插曲还是通过话筒传遍会场,引来阵阵笑声,也通过现场直播传到了世界上许多角落。

  “面试”现场。

  联合国成立70多年来头一次,秘书长候选人要提交简历、坐在“面试台”上,回答联合国会员国、观察员国、区域组织以及民间组织的提问。每人限时两小时,全程直播。

  三天九人的“面试”,博科娃不是唯一一个有时间问题的面试者,其它候选人和提问者也时常被联大主席善意提醒,注意掌握时间。对此,斯洛文尼亚前总统达尼洛·图尔克调侃道:“主席,您给我17分钟回答19个问题,已经很慷慨了。”

  【多边主义的舞台】

  一定程度上,这场轰轰烈烈的公开“面试”反应出扮演世界最高外交官的超高难度。

  从左往右:美国常驻联合国代表萨曼莎·鲍尔、英国常驻联合国代表马修·里克罗夫特、法国常驻联合国代表弗朗索瓦·德拉特在“面试”中提问。

  面试场上提问的代表,立场各不相同:有的代表本国利益,如英国、美国这样的政治大国;有的代表不同利益集团,如欧盟、77国集团、非洲区域集团、内陆最不发达国家等等。马尔代夫代表曾反复提问候选人:小岛屿国家受气候变化影响巨大,您将如何保证它们的发展?

  在接受“拷问”的讲台上,候选人们既要照顾每个团体的诉求和关切,以表现自己对多边主义的信念,还需要意识到一些客观事实,例如回答巴勒斯坦代表问题时切记,以色列代表也是台下的听众之一。

  另一项无法令人忽视的能力大抵是语言表达了。联合国有六种官方语言--中文、英文、西文、阿文、法文、俄文。对于联合国秘书长来说,能够流利地使用一到两种语言,并非过分的要求。

  候选人葡萄牙前总理安东尼奥·古特雷斯。

  回顾候选人的表现,博科娃全程用英文、法文交替作答;葡萄牙前总理安东尼奥·古特雷斯用流利的英语陈述,作答时还会根据提问国家的语种,偶尔切换到法语或西语模式。

  来自黑山的“小鲜肉”候选人伊戈尔·卢克希奇则在“面试”结束时,用中、西、俄、阿文向听众致谢。那一句中文的“非常感谢”说得腼腆而真诚。

  【着眼性别还是地区?】

  依照按地区轮换的不成文惯例,下一任联合国秘书长应该来自东欧国家。然而,由于历任8位秘书长均为男性,推举一位女性候选人的呼声不小。实际上,无论女性还是来自东欧的秘书长,在联合国历史上都无先例。究竟着眼性别还是地区,成了今年推举秘书长的争论焦点之一。

  候选人摩尔多瓦前外长纳塔利娅·盖尔曼。

  有56个联合国会员国组成了一个“友谊的小组”,名为“支持女性成为下一任联合国秘书长小组”(Group of Friends in Favor of a Woman for Secretary-General of the United Nations)。这个小组对男、女候选人都提出了一个不那么尖锐的问题:如何增加联合国高层管理人员中女性的比例?

  作为男性候选人,卢克希奇和塞尔维亚前外长武克·耶雷米奇表示,如果当选,将选择一位女性出任联合国第二高官——常务副秘书长。摩尔多瓦前外长纳塔利娅·盖尔曼则直言不讳,称如果当选,首要任务是任命有能力的女性担任重要职位。

  候选人新西兰前总理海伦·克拉克。

  联合国开发计划署署长、新西兰前总理海伦·克拉克可谓语出惊人。她说:“我这一生,作为女性进入男性专属的政治世界,就是要打破‘玻璃屋顶’,希望其他女性也能有这样的机会。”

  俄罗斯则表示,由女性出任秘书长的提议是为了扩大选择范围,将下一任秘书长的职位从东欧区域集团手中“夺走”。

  候选人之一、马其顿前外长斯尔詹·克里姆也为东欧集团据理力争。他说,区域轮换虽是不成文的规定,但如果不给予尊重,会增加会员国之间的隔阂,不利于团结,希望还是能给东欧机会。

  候选人马其顿前外长斯尔詹·克里姆。

  众说纷纭中,联大主席开了口。作为推动这一遴选程序的先行者,吕克托夫特表示,不论是东欧还是女性,我们需要的是一位强有力的领导者,他或者她都应有绝对的能力胜任这一职位。这也是“面试”的目的,即找到秘书长最为合适的人选。

  【“秘书”还是“长官”?】

  联合国是世界最大的国际组织,关于其最高职位“秘书长”(secretary-general),一直有个著名的文字游戏:究竟是“秘书”(secretary)还是“长官”(general)?

  联大主席吕克托夫特。

  联大主席吕克托夫特表示,联合国秘书长必须代表世界上最脆弱人群的声音,必须利用斡旋防止冲突,必须具有高超的人际沟通技巧,能够在日益多极化的世界中游刃有余,所以秘书长必须兼备“秘书”和“长官”两种职能。

  对于这个问题,候选人各有说辞。候选人之一、斯洛文尼亚前总统图尔克说,联合国秘书长是这个组织的公仆,应具备丰富知识,克勤克俭领导联合国各机构。新西兰前总理克拉克则表示,她所理解的领导力核心应该“既要有抱负又要务实,既要勤奋又要坚强”。

  【问题相当多】

  九位候选人。上排由左至右:黑山副总理兼外长伊戈尔·卢克希奇,斯洛文尼亚前总统达尼洛·图尔克,葡萄牙前总理、联合国前难民事务高级专员安东尼奥·古特雷斯。中排由左至右:克罗地亚前外长韦斯娜·普希奇、联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃、摩尔多瓦前外长纳塔利娅·盖尔曼。下排由左至右:马其顿前外长斯尔詹·克里姆,新西兰前总理海伦·克拉克,塞尔维亚前外长武克·耶雷米奇。

  短短两小时,显然不足以十全十美回答这一“正球级”官员不得不面对的全球性问题:如何防止暴力冲突?如何打击恐怖主义、极端主义?如何解决难民危机?如何保障国际社会落实可持续发展议程以及气候变化协议?

  更有专业级别的管理问题:如何将现代化的管理理念引入联合国?如何改善联合国的工作效率?如何合理分配财政预算资源?如何有效防止维和人员性虐待行为?如何解决人道主义救援资金链中的腐败问题?

  纽约联合国总部。

  以上任何一个问题的答案都足以出书立著,且问题之间相互关联,纷繁复杂。举个例子,在回答如何解决难民危机的时候,克罗地亚前外长韦斯娜·普希奇就补充强调,是战争造成了难民危机,而解决战争的根源是促发展,所以可持续发展目标的落实极为重要。

  这是此次“面试”中一种通用的答问思路,即将所有短时间难以解决的问题归结为联合国使命的三大支柱问题:和平与安全、发展和人权。作为秘书长,需增强联合国全球治理作用,敦促国际社会加强合作、协调,凝聚共同努力。


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码

查看所有评论( 条)

新闻视频
手机天维
天维导航频道,了解您生活的方方面面:
想知道新西兰有什么样的福利吗?想知道关于新西兰的百科知识吗?新西兰都有哪些热门网站?点击这里,您就知道!
Follow我们的新浪微博
您想第一时间了解新西兰的新闻吗?请您访问//weibo.com/skykiwidotcom,从今天开始关注我们吧!
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz