“跃动的精灵”!9岁新西兰华裔少年的舞蹈人生!
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日,新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖,不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群,还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

1 2
往期专题

利益至上目光短浅 新西兰作家抨击祖国被斥“叛徒”

作者: 实习生Jiawei Ma  日期:2015-01-29 09:09:59 阅读:  来源:天维网编译
分享到:
邮箱:

  天维网1月29日报道 援引nzheralad消 本周三,RadioLive主持人Sean Plunket在节目中公开把新西兰著名女作家Eleanor Catton称作了“不懂感激的婊子”。此前,Eleanor Catton在一次访谈中严厉地抨击了新西兰政府以及

  天维网1月29日报道 援引nzheralad消 本周三,RadioLive主持人Sean Plunket在节目中公开把新西兰著名女作家Eleanor Catton称作了“不懂感激的东西”。此前,Eleanor Catton在一次访谈中严厉地抨击了新西兰政府以及这个国家普遍存在的红眼病(也称高罂粟综合征,Tall Poppy Syndrome)。

  今早的电台节目中,Plunket说:“你(Catton)这是在针对我们所有人。我不觉得你是能代表我们国家的形象大使,你只是一个叛徒。”没过多久,这些尖锐的评论便迅速的传到了各大社交媒体平台上,激起了千层浪。

  究竟Catton说了什么,引发如此轩然大波?

  日前,这位赢得去年Man Booker文学奖的女作家公开表示,领导的新西兰是一群“新自由主义、只顾利益、目光短浅、金钱饥渴并且毫不关心文化艺术的政客”。这位曾获Man Booker奖的作家也严厉地批判了这个国家普遍“红眼病(Tall Poppy Syndrome)情结”——当任何一个人在社会上获得成功的时候,惹来社群中不约而同的、自发性的集体批评。

  除此以外,在参与Jaipur文学节的活动时,Catton表示她并不想被视为新西兰的形象大使。她这发言被印度各大媒体报道的同时,也通过Live Mint新闻网站传播到世界各地。

  Catton说,在获得了Man Booker奖之后,自己实实在在体验了一回“木秀于林、风必摧之”的感觉:“我们国家里存在一个很悲哀的现象——如果你很成功,你就会被排挤。”她的感觉,就像是新西兰的本地人就会一夜之间改变对你的态度,变得非常吹毛求疵。“这不是群众对待别人的成就时该有的态度,同时也让我感到非常不舒服。”Catton也对新西兰政府表达了不满。她称新西兰政府只在乎短期利益,在这样的环境下想要做一个好作家是非常困难的。

  新西兰图书协会执行总裁Catriona Ferguson同意了Catton的观点,她称“新西兰是个小国家,因此也限制了作家行业的发展。每当有作家获得国际性成就的时候不单会让我们欣喜若狂,也会成为其他作家继续创作下去的动力。”

  对Catton这样“放炮”政府,总理John Key感到非常的失望,并认为Catton是与绿党一伙的。在他看来,Catton的评论不能反映大部分新西兰人对政府的看法:“我很失望她(Catton)不能尊重我们所做的一切,毕竟我很尊重她身为一个作家所做的一切。”

  Catton小说的出版家Fergus Barrowman则称群众不应该断章取义理解Catton在采访中的发言。“如果我们的社会已经容不下他人发表意见了的话,那就实在太可悲了。”


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码

查看所有评论( 条)

新闻视频
手机天维
天维导航频道,了解您生活的方方面面:
想知道新西兰有什么样的福利吗?想知道关于新西兰的百科知识吗?新西兰都有哪些热门网站?点击这里,您就知道!
Follow我们的新浪微博
您想第一时间了解新西兰的新闻吗?请您访问//weibo.com/skykiwidotcom,从今天开始关注我们吧!
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz