不说tomorrow说apopo 这样推广毛利语你接受吗？
日期:2014-07-26 09:58:24 阅读: 来源:天维网编译
天维网7月26日报道，援引NZ Herald消息 现在新西兰的电视新闻，主播在一开头总会用毛利语kia ora向观众问好。但推广毛利语的人士为，这样做的力度还不够。 这个星期是新西兰的毛利语言周。各家电视台多少增加
 |
天维网7月26日报道，援引NZ Herald消息 现在新西兰的电视新闻，主播在一开头总会用毛利语kia ora向观众问好。但推广毛利语的人士觉得，这样做的力度还不够。
这个星期是新西兰的毛利语言周。各家电视台多少增加了毛利语的分量，比如3News的天气女主播Ingrid Hipkiss就用毛利语而非英语说出各个地方的名称。
毛利语言委员会Te Taura Whiri i te Reo Maori表示，已经与TVNZ、TV3和MetService联系，希望这些机构日后在播报天气预报的时候，用毛利语apopo取代英语的tomorrow。
委员会发言人Gareth Ormsby透露，今年早些时候已经向以上机构发出正式的要求，但至今仍然如石沉大海。
TVNZ的一位发言人表示，尚未与委员会有正式的接洽。TV3的发言人更是说，没有接到任何正式的要求。
今年毛利语言周的主题，是“te kupu o te wiki”，意为“每周一词”。推广者们希望在50个星期内每周推出一个新单词，丰富新西兰人的毛利语词汇量。不过对用apopo取代tomorrow播报天气的建议，英文先驱报上75%的受访者表示反对。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
-
- 李敖再度开炮：小S无知 蔡康永俗化两岸见利忘义
- 时间：2015-11-26 10:25:09
- 相关新闻
-
- 11个博士学位将授予毛利学者 梅西大学创造历史
- 时间：2015-11-26 10:01:13
- 相关新闻
-
- 住宅·AKL北岸毛利土地将新建住宅 82栋变300栋
- 时间：2015-11-24 10:23:02
- 相关新闻
-
- 蔡康永谈康熙来了最后一集：月底录小S说不请明星
- 时间：2015-11-17 09:59:58
- 相关新闻
-
- 两岸合拍电视剧《邓丽君》 于2016年下半年开拍
- 时间：2015-11-15 10:57:17
- 相关新闻
-
- 马伊琍职场剧4集上床8次 工作中不择手段（图）
- 时间：2015-11-13 12:28:19
- 相关新闻
-
- 毛利图案不是你想用就能用！NZ储备银行被迫道歉
- 时间：2015-11-12 09:34:45
- 相关新闻
- 天维导航频道，了解您生活的方方面面：
- 想知道新西兰有什么样的福利吗？想知道关于新西兰的百科知识吗？新西兰都有哪些热门网站？点击这里，您就知道！
- Follow我们的新浪微博
- 您想第一时间了解新西兰的新闻吗？请您访问//weibo.com/skykiwidotcom，从今天开始关注我们吧！
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
友情链接
